Vertaling van "zich in dit hotel op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

U bevindt zich in dit hotel op loopafstand van diverse winkelgebieden, zoals het winkelcentrum Paulista en de straat rua 25 de Março.
Vom Hotel aus erreichen Sie mehrere Einkaufszentren zu Fuß, zum Beispiel die Paulista Shopping Mall und die 25 de Março Street.

Een groot aantal winkels, restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand en de stadsdierentuin van Almaty bevindt zich op slechts 20 minuten loopafstand.
Eine große Anzahl von Geschäften, Restaurants und Cafés finden erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Der Stadtzoo von Almaty ist ebenfalls nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.

De tempel Kennin-ji Zen bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand en de tempel Kiyomizu-dera ligt op 15 minuten loopafstand.
Den Zen-Tempel Kennin-ji erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten und den Tempel Kiyomizu-dera nach 15 Gehminuten.

De bruisende hoofdstraat van Canterbury bevindt zich op slechts 1 minuut loopafstand en het treinstation Canterbury East ligt op 10 minuten loopafstand.
Canterburys belebte Hauptstraße erreichen Sie zu Fuß in 1 Minute. Von Canterburys Ostbahnhof trennen Sie 10 Gehminuten.

Het YHA Sydney Harbour bevindt zich in het hart van de historische wijk The Rocks, op 650 meter van het Museum van Hedendaagse Kunst. Het Sydney Opera House en de Royal Botanic Gardens bevinden zich elk op 15 minuten loopafstand.
Das YHA Sydney Harbour befindet sich im Herzen des historischen Viertels The Rocks, 650 m vom Museum der modernen Kunst entfernt. Das Sydney Opera House und die Royal Botanic Gardens erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

De haven bevindt zich op slechts 10 minuten loopafstand.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Hastings Street en het strand van Noosa bevinden zich beide op 5 minuten loopafstand.
Vom Culgoa Point Beach Resort Noosa aus gelangen Sie in jeweils 10 Gehminuten zur Hastings Street und dem Strand von Noosa.

De boulevard La Rambla bevindt zich op slechts 10 minuten loopafstand.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Promenade La Rambla entfernt.

Er bevinden zich supermarkten en restaurants op loopafstand en de luchthaven Charles de Gaulle is met de auto in 20 minuten te bereiken.
In Gehweite befinden sich mehrere Supermärkte und Restaurants. Zum Flughafen Charles de Gaulle gelangen Sie in nur 20 Fahrminuten.

De gotische wijk van Barcelona bevindt zich op slechts 7 minuten loopafstand van de aanlegplaats van de boot. La Rambla is op 15 minuten lopen gelegen.
Vom Anlegeplatz des Bootes aus können Sie das gotische Viertel von Barcelona in nur 7 Gehminuten erreichen. Zur Promenade La Rambla gelangen Sie nach 15 Gehminuten.