Traduction de «zich in avenida » (Néerlandais → Allemand) :

Lutecia Smart Design Hotel bevindt zich in Avenida de Roma en ligt tevens vlak bij de winkelbuurt.
Außerdem befindet sich Lutecia Smart Design Hotel in attraktiver Lage in einem Einkaufsviertel.

De belangrijkste bushaltes en metrostation Scalabrini Ortiz bevinden zich op Avenida Santa Fe, op slechts 10 huizenblokken van het hotel.
An der lediglich 10 Blocks entfernten Avenida Santa Fe befinden sich Haltestellen wichtiger Buslinien und der U-Bahnhof Scalabrini Ortiz.

Duty Free Shop Puerto Iguazu en Ponte da Amizade bevinden zich op enkele minuten rijden. Dit 3-sterren hotel in Avenida das Cataratas in Foz do Iguaçu heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en parasols voor strand/zwembad.
In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zu denen Puerto Iguazú Duty Free Shop und Ponte Internacional da Amizade gehören. Dieses Hotel mit 3 Sternen in Foz do Iguaçu (Avenida das Cataratas) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Außenpool und Sonnenschirme.

Het Avenida Parque Residence bevindt zich op 10 minuten lopen van het Marques de Pombal-plein en de trendy winkels daar.
Sie erreichen den Platz Marquês de Pombal mit seinen angesagten Geschäften vom Avenida Parque Residence aus in 10 Gehminuten.

Het treinstation van de stad bevindt zich op 10 minuten lopen van het Avenida en vanaf daar vertrekken regelmatig treinen naar het 40 km verderop gelegen Barcelona.
Bis zum Bahnhof der Stadt laufen Sie vom Avenida aus etwa 10 Minuten. Von dort aus verkehren regelmäßig Züge ins 40 km entfernte Barcelona.

Het metrostation Avenida ligt op een paar minuten lopen van het hotel en de winkelgebieden van Chiado en de Rua Augusta bevinden zich op 1 km afstand.
Der U-Bahnhof Avenida liegt nur wenige Gehminuten entfernt, während Sie nach 1 km in die Geschäftsviertel Chiado und Rua Augusta gelangen.

Hotel Avenida bevindt zich in een rustige buurt van La Coruña en is de ideale accommodatie of u na gaat sightseëen of op zakenreis gaat.
Dank der ruhigen Lage des Hotels Avenida in A Coruña eignet sich das Hotel für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen.

Avenida Residenz an der Burg bevindt zich dicht bij de skilift Schaufelberg / Maiskogel en tegenover het historische kasteel. De appartementen zijn tussen de 50 en 100 m² groot en zijn geschikt voor maximaal 8 personen.
In der Nähe des Schaufelberg/Maiskogel-Skilifts und direkt gegenüber der historischen Burg bietet Ihnen die Avenida Residenz an der Burg schöne Apartments mit einer Größe von 50 bis 100 m² für bis zu 8 Personen.

Hotel Avenida bevindt zich in het centrum van Pontevedra, op 5 minuten lopen van het treinstation van Pontevedra en Pontevedra´s de oude binnenstad.
Das Hotel Avenida erwartet Sie im Zentrum von Pontevedra, 5 Gehminuten vom Bahnhof und von der Altstadt entfernt.

Het Hotel Avenida bevindt zich in het centrum van Santiago de Compostela, op slechts 450 meter afstand van de kathedraal.
Das Hotel Avenida erwartet Sie im Zentrum von Santiago de Compostela, nur 450 m von der Kathedrale entfernt.