Vertaling van "zich in aparthotel " (Nederlands → Duits) :

Tot slot kunt u zich in Aparthotel Reco Des Sol tegoed doen aan een continentaal ontbijt. Voor snacks, pizza's, salades en een Engels ontbijt kunt u terecht bij de bar naast het zwembad.
Morgens stärken Sie sich in diesem Aparthotel an einem kontinentalen Frühstück. Die Poolbar lockt mit Snacks, Pizzen und Salaten sowie englischem Frühstück.

In de ochtend kunt u zich in Aparthotel Spatz verheugen op een overvloedig en gevarieerd ontbijtbuffet.
Starten Sie den Morgen im Aparthotel Spatz mit einem großen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Windmill Bay Aparthotel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het stadscentrum van Argassi, waar zich bars, restaurants en een kleine supermarkt bevinden.
Das Windmill Bay Aparthotel befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Zentrum von Argassi entfernt, wo Bars, Restaurants und ein Minimarkt auf Ihren Besuch warten.

Aparthotel Blankenberge ligt aan de boulevard en biedt uitzicht over de Noordzee en het strand. Het bevindt zich op 400 meter van het Casino Blankenberge.
Das 400 m vom Casino Blankenberge entfernte Aparthotel Blankenberge befindet sich an der Strandpromenade und bietet einen Blick auf die Nordsee und den Strand.

Het aparthotel bevindt zich op een klein eindje lopen van het strand en het centrum van de badplaats.
Vom Aparthotel ist es nur ein kurzer Spaziergang zum Strand und dem Zentrum des Ferienortes.

Aparthotel Helvetia bevindt zich op 150 meter van het casino, op 350 meter van skigebied Grand Signal en op 1 km van de golfclub Crans-sur-Sierre.
Im Aparthotel Helvetia wohnen Sie 150 m vom Casino, 350 m vom Skigebiet Grand Signal sowie 1 km vom Golfclub Crans-sur-Sierre entfernt.

De luchthavens van Reus en Valencia bevinden zich op 90 minuten rijden van Aparthotel Jardines del Plaza.
Zu den Flughäfen Reus und Valencia gelangen Sie nach jeweils 90 Fahrminuten.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Die Stadt Playa del Carmen ist für ihr pulsierendes Nachtleben und die Einkaufsmöglichkeiten bekannt, die nur wenige Schritte vom Aparthotel La Mar zu finden sind. Den nächsten Flughafen erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, und den internationalen Flughafen Cancun nach 50 Fahrminuten.

Dicht bij het Aparthotel Condura Croatica kunt u zich laten verwennen met genezende modderbehandelingen, die al sinds de Romeinse tijd worden toegepast.
In der Nähe des Aparthotel Condura Croatica können Sie sich bei Heilschlamm-Anwendungen, die schon seit der Römerzeit bekannt sind, verwöhnen lassen.

Aparthotel Pichler bevindt zich op 700 meter van een zwemmeer, op 1,2 km van de thermale spa Therme Amadé en op 5 km van de golfbaan van Radstadt.
Einen Badesee erreichen Sie nach 700 m und die Therme Amadé nach 1,2 km. Der Golfplatz Radstadt befindet sich 5 km entfernt.