Traduction de «zich in alpe » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saltria bevindt zich in Alpe di Siusi en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Außerdem befindet sich Hotel Saltria bequem in der Nähe der Skipisten.

Gratis WiFi en kamers met designer toiletartikelen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit gezinsvriendelijke hotel in Huez. Hotel Les Grandes Rousses bevindt zich in Les Grandes Alpes en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Das Hotel Des Grandes Rousses ist ideal gelegen, unterhalb der Skiorte und nahe des Zentrums von Alpe d'Huez.

Alpes Hôtel Pralong bevindt zich in Les 3 Vallees en ligt tevens hoog in de bergen.
Außerdem befindet sich Alpes Hôtel Pralong in attraktiver Lage in den Bergen.

Gratis ontbijt en kamers met donzen dekbedden zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit winterse hotel in Castione della Presolana. Des Alpes bevindt zich in Seriana and Scalve Valleys en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Castione della Presolana befindet sich in Val Seriana und Valle di Scalve. inbegriffenes Frühstück und Daunenbettdecken in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

Het ibis-hotel Lyon Bron Eurexpo bevindt zich op 20 minuten van het centrum van Lyon en op 15 minuten van Saint-Exupéry Airport. Ons hotel ligt dicht bij het winkelcentrum Porte des Alpes, het expo- en congrescentrum Eurexpo en het snelwegknooppunt en biedt 79 gerenoveerde kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Das ibis Lyon Bron Eurexpo Hotel liegt 20 Min. vom Lyoner Zentrum und 15 Min. vom Flughafen Saint-Exupéry entfernt, nahe dem Geschäftsviertel Porte des Alpes, dem Messezentrum Eurexpo und dem Autobahnkreuz.

Er zijn dagelijks kranten verkrijgbaar. Het Résidence Le Cristal de l'Alpe bevindt zich op slechts 100 meter van het centrum van L'Alpe d'Huez.
Die Unterkunft liegt nur 100 m vom Ortskern von L'Alpe d'Huez entfernt.

Het Mercure Les Deux-Alpes 1800 ligt hoog in het resort Deux Alpes en biedt uitzicht over de vallei van Vénosc. Het winkelgebied met bars, restaurants en winkels bevindt zich op korte afstand.
Das Mercure Les Deux-Alpes 1800 liegt ganz oben im Ferienort Les Deux Alpes und bietet eine Aussicht auf das Tal von Vénosc. Sie wohnen unweit des Geschäftsviertels mit seinen Bars, Restaurants und Geschäften.

Dit traditionele hotel in chaletstijl ligt in het hart van de Alpe d'Huez. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bevindt zich op slechts 15 meter van de skipistes.
Dieses traditionelle Hotel im Stil eines Chalets begrüßt Sie im Herzen von L’Alpe-d’Huez, nur 15 m von den Skipisten entfernt. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Hôtel des Alpes bevindt zich tussen Thonon-les-Bains en Evian-les-Bains, op slechts 15 minuten rijden van het skiresort Thollon-les-Mémises en op 30 minuten van het skigebied Portes du Soleil.
Das Hôtel Des Alpes liegt zwischen Thonon-les-Bains und Evian-les-Bains, nur 15 Fahrminuten von der Skistation Thollon-les-Mémises sowie 30 Minuten vom Skigebiet Portes du Soleil entfernt.

Het winkelcentrum bevindt zich in de onmiddellijke nabijheid van Hotel des Alpes.
Das Einkaufsviertel befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe des Hotel des Alpes.