Traduction de «porte des alpes » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Relais Porte des Alpes ligt in Lyon, op 500 meter van het tramstation Hôtel de Ville - Bron.
Das Hôtel Relais Porte des Alpes begrüßt Sie in Bron, nur 500 m von der Straßenbahnstation Hôtel de Ville - Bron entfernt. Von hier gelangen Sie mit direkten Verbindungen in das Zentrum von Lyon.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met lokale producten in Hôtel Relais Porte des Alpes.
Im Hôtel Relais Porte des Alpes genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

Het ibis-hotel Lyon Bron Eurexpo bevindt zich op 20 minuten van het centrum van Lyon en op 15 minuten van Saint-Exupéry Airport. Ons hotel ligt dicht bij het winkelcentrum Porte des Alpes, het expo- en congrescentrum Eurexpo en het snelwegknooppunt en biedt 79 gerenoveerde kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Das ibis Lyon Bron Eurexpo Hotel liegt 20 Min. vom Lyoner Zentrum und 15 Min. vom Flughafen Saint-Exupéry entfernt, nahe dem Geschäftsviertel Porte des Alpes, dem Messezentrum Eurexpo und dem Autobahnkreuz.

Hôtel des Alpes bevindt zich tussen Thonon-les-Bains en Evian-les-Bains, op slechts 15 minuten rijden van het skiresort Thollon-les-Mémises en op 30 minuten van het skigebied Portes du Soleil.
Das Hôtel Des Alpes liegt zwischen Thonon-les-Bains und Evian-les-Bains, nur 15 Fahrminuten von der Skistation Thollon-les-Mémises sowie 30 Minuten vom Skigebiet Portes du Soleil entfernt.

Het hotel La Reine des Alpes ligt in het centrum van Morgins, op slechts 50 meter van de kabelbaan naar het skigebied Portes du Soleil.
Das La Reine des Alpes Hotel befindet sich im Zentrum von Morgins, nur 50 m von der Seilbahn zum Skigebiet Portes du Soleil entfernt.

Kyriad Nice Port ligt in het hart van de regio Provence-Alpes-Côte-d'Azur. Het bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Villefranche-sur-Mer en 9 km van Saint-Jean Cap-Ferrat.
Im Kyriad Nice Port Hotel wohnen Sie im Herzen der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur, nur 10 Fahrminuten von Villefranche-sur-Mer und 9 km von Saint-Jean Cap-Ferrat entfernt.

Het Balladins Valence Sud - Porte Les Valence ligt in de regio Rhône-Alpes, in de buurt van de rivier de Rhône.
Das Hotel Balladins Valence Sud erwartet Sie in der Region Rhône-Alpes in der Nähe des Rhonetals und bietet Ihnen Aussicht auf die Alpen.

Le Cret ligt in het hart van het Les Portes du Soleil-skigebied in de regio Rhône-Alpes.
Das Hotel Le Crêt erwartet Sie im Herzen des Skigebiets Les Portes du Soleil in der Region Rhône-Alpes.

De skigebieden Portes du Soleil, Waadt/Vaud Alps en Gryon-Villar zijn met de auto in 20 minuten te bereiken.
In die Skigebiete Portes du Soleil, Waadtländer Alpen/Vaud und Villars-Gryon gelangen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto.