Traduction de «zich het bacvice » (Néerlandais → Allemand) :

Op korte loopafstand liggen het oude centrum en het Peristilplein. Op 15 minuten lopen bevindt zich het Bacvice zandstrand, dat een Blauwe Vlag heeft.
Von der Altstadt und dem Säulenhof Peristil trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang und nach 15 Gehminuten gelangen Sie zu dem mit einer blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand Bačvice.

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Split verkennen, waar zich veel restaurants, bars en winkels bevinden. Ook kunt u zich ontspannen op het zandstrand Bačvice, dat op slechts 600 meter afstand ligt.
Erkunden Sie das lebhafte Zentrum von Split mit seinen vielen Restaurants, Bars und Geschäften und entspannen Sie sich am nur 600 m entfernten Sandstrand Bačvice.

Het Palace Judita Heritage Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrale bus- en treinstation en op 10 minuten lopen van het Bacvice-strand.
Den zentralen Busbahnhof und den Bahnhof erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Außerdem gelangen Sie vom Palace Judita in 10 Gehminuten zum Strand Bacvice.

Het zandstrand Bačvice bevindt zich op 10 minuten lopen van het Riva Luxury.
Zum Sandstrand Bačvice gelangen Sie nach 10 Minuten zu Fuß.

Bačvice, het populairste strand van Split, bevindt zich 1 km verderop.
Der beliebteste Strand von Split, Bačvice, liegt 1 Kilometer entfernt.

Deze elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning en goed uitgeruste keukens. Ze bevinden zich midden in het historische centrum van Split en op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bačvice.
Diese eleganten Apartements mit Klimaanlage und gut ausgestatteter Küchenzeile liegen im Herzen des historischen Zentrums von Split und sind nur 10 Gehminuten vom Bačvice Strand entfernt.

Het strand van Bacvice bevindt zich op 5 minuten rijafstand van de accommodatie.
Den Strand von Bacvice erreichen Sie mit dem Auto nach 5 Minuten.

Alle appartementen hebben airconditioning en bevinden zich op minder dan 700 meter afstand van het Bačvice-strand.
Alle Apartments verfügen über eine Klimaanlage und sind weniger als 700 m vom Strand Bacvice entfernt.

Het strand Zvončac ligt binnen een straal van 500 meter van het Divota en het strand Bačvice bevindt zich op 1 km afstand. De berg Marjan, met goede wandel- en fietsmogelijkheden, is gemakkelijk bereikbaar vanaf het Divota Apartments.
Der Strand Zvončac befindet sich knapp 500 m vom Divota entfernt. Den Strand Bačvice erreichen Sie nach 1 km. Der Berg Marjan mit seinen schönen Wander- und Radwegen ist von den Divota Apartments aus ebenfalls bequem erreichbar.

Er ligt een kiezelstrand op 3 km en het populaire strand Bačvice bevindt zich op 2 km afstand.
Einen Kieselstrand erreichen Sie nach 3 km, während der beliebte Strand Bačvice 2 km entfernt liegt.