Vertaling van "zich het antieke " (Nederlands → Duits) :

Op 2 km afstand bevindt zich het antieke theater van Bodrum. Te voet bent u in slechts 15 minuten bij de populaire nachtclub Halikarnas.
Das Antike Theater Bodrum liegt 2 km entfernt. Zum beliebten Nachtclub Halikarnas gelangen Sie nach 15 Gehminuten.

In het woongedeelte bevinden zich een antieke, houten eettafel, banken, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Der Wohnbereich ist mit einem antiken Esstisch aus Holz, Sofas, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player eingerichtet.

De stijlvolle appartementen bevinden zich in een gebouw van 700 jaar oud en zijn voorzien van antieke meubels en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Die stilvollen Apartments in dem 700 Jahre alten Gebäude sind mit Antiquitäten eingerichtet und bieten Ihnen moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage und Flachbild-TVs.

De geluiddichte suites hebben een moderne, minimalistische inrichting, en bevinden zich in een antiek landelijk pakhuis.
Sie wohnen in mit modernem, minimalistischem Dekor eingerichteten, schallisolierten-suiten, welche sich in einem antiken, ländlichen Lagergebäude befinden.

Het Peking Hotel bevindt zich in het centrum van Moskou en beschikt over elegante accommodaties met een klassieke inrichting en antieke details.
Das im Zentrum von Moskau gelegene Peking Hotel verfügt über elegante Unterkünfte, die durch ein klassisches Dekor und antike Elemente bestechen.

In de elegante lounge van het Rossi kunt u zich bij gedimd licht, kaarsen en een antieke open haard vermaken met een boek of bordspel.
Bücher und Gesellschaftsspiele sind in der eleganten Lounge des Rossi verfügbar, wo Sie Kerzen und ein antiker Kamin bei gemütlicher Beleuchtung erwarten.

Het interieur kenmerkt zich door houten balken en antieke meubels.
Die Innenräume sind mit Holzbalken und antiken Möbeln gestaltet.

Hotel 'a Sciulia is gevestigd in een antiek gebouw in het historische centrum van het eiland Procida en bevindt zich op 5 minuten lopen van de stranden.
Das Hotel 'a Sciulia begrüßt Sie auf der Insel Prodica in der Altstadt des Ortes Procida in einem historischen Gebäude nur 5 Gehminuten von den Stränden entfernt.

De gebouwen liggen dicht bij de antieke Tempel van Minerva, en bevinden zich op ongeveer 800 meter van het treinstation Termini.
In allen Gebäuden wohnen Sie in der Nähe des antiken Tempels Tempio della Minerva und nur etwa 800 m vom Bahnhof Termini entfernt.

Dit bijzondere hotel biedt kamers met antiek meubilair en gratis WiFi. Het bevind zich in een schilderachtig gedeelte van Amsterdam, op 10 minuten lopen van het Anne Frank Huis.
Dieses reizende Hotel mit antikem Mobiliar und kostenfreiem WLAN empfängt Sie in einer malerischen Gegend von Amsterdam nur 10 Gehminuten vom Anne-Frank-Haus entfernt.