Traduction de «zich een turks restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 8 minuten lopen bevinden zich een Turks restaurant en een restaurant dat Bulgaarse gerechten serveert.
Nach 8 Gehminuten finden Sie ein Restaurant mit bulgarischer Küche sowie ein türkisches Restaurant.

Op verzoek kunt u zich ontspannen in het wellnesscentrum, waar zich een Turks bad en een hot tub bevinden en massagebehandelingen worden gegeven.
Auf Wunsch können Sie das Wellnesscenter mit einem Türkischen Bad, Massageanwendungen und einem Whirlpool nutzen.

Er zijn ook à-la-carterestaurants aanwezig, waaronder een visrestaurant, een traditioneel Turks restaurant en een Italiaans restaurant.
Zu den À-la-carte-Restaurants gehören ein Fischrestaurant, ein traditionelles türkisches Restaurant und ein italienisches Restaurant.

Grand Liza Hotel beschikt over een Turks restaurant met panoramisch uitzicht op de Bhosphorus. Het ligt op slechts 600 meter van de Grand Bazaar.
Nur 600 m vom Großen Basar entfernt erwartet Sie das Grand Liza Hotel mit einem türkischen Restaurant mit Panoramablick auf den Bosporus.

Het heeft een Turks restaurant en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en een panoramisch uitzicht.
Dieses Hotel bietet Ihnen ein türkisches Restaurant und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und Panoramablick.

Dit hotel ligt in Şişli, het commerciële- en uitgaansdistrict van Istanbul, en biedt een Turks restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
In Istanbuls Geschäfts- und Vergnügungsviertel Şişli bietet Ihnen dieses Hotel ein türkisches Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een Turks restaurant in de open lucht, omgeven door bomen en een mooie bloementuin.
Das familiengeführte Hotel befindet sich direkt am Strand von Adrasan und bietet ein türkisches Freiluftrestaurant umgeben von Bäumen und einem üppigen Blumengarten.

Er is een Frans en een Turks restaurant in het hotel.
Im Hotel befinden sich zwei Restaurants: ein französisches und ein türkisches.

In een nabijgelegen Turks restaurant wordt een traditioneel ontbijt met seizoensgebonden ingrediënten geserveerd.
Ein traditionelles Frühstück mit saisonalen Zutaten wird in einem nahegelegenen türkischen Restaurant serviert.

Het hotel heeft een Turks restaurant dat lokale gerechten voor de lunch en het diner serveert.
Das hoteleigene türkische Restaurant bietet Ihnen zum Mittag- und Abendessen einheimische Spezialitäten an.