Vertaling van "zich echt wilt laten " (Nederlands → Duits) :

Als u zich echt wilt laten verwennen, dan is het wellnesscentrum ideaal.
Das Wellnesscenter ist der ideale Ort, um sich wirklich verwöhnen zu lassen.

Of u wandelt over slechts 300 meter naar de thermale baden van Agnano waar u zich echt kunt laten verwennen.
Lassen Sie sich in der 300 m entfernten Therme Agnano verwöhnen.

Als u zich eens lekker wilt laten verwennen kunt u in de spa genieten van behandelingen zoals acupunctuur of lymfedrainage. Er worden ook ayurvedische rituelen uitgevoerd.
Bei Anwendungen wie Akupunktur, Lymphdrainage und Ayurveda-Ritualen im Wellnessbereich erleben Sie erholsame Stunden.

Wanneer u zich wilt laten verwennen bent u van harte welkom in het Bodyna Wellness Center.
Verwöhnen Sie sich im Bodyna Wellness Center in dem Ihnen eine große Auswahl an exklusiven Anwendungen angeboten wird.

Het zelfgebakken brood is een must; om u zich thuis te laten voelen, kan het ontbijt te allen tijde geserveerd worden. U kunt dus slapen zo lang als u wilt en ontbijten wanneer het u uitkomt!
Damit Sie sich fühlen, wie zu Hause, wird das Frühstück den ganzen Tag über serviert - Sie können also ganz bequem ausschlafen.

Als u wilt ontspannen, kunt u zich laten masseren of met de fiets een tocht door de omgeving maken.
Entspannen Sie bei einer Massage oder erkunden Sie die Gegend mit dem Fahrrad.