Traduction de «zich direct aan het beroemde zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich direct aan het beroemde zandstrand van La Pelosa. Vanaf het balkon van uw riante kamer heeft u een mooi uitzicht op het eiland Asinara en de kristalheldere Middellandse Zee.
Genießen Sie auf dem Balkon Ihres geräumigen Zimmers die reizvolle Aussicht auf die Insel Asinara und das kristallklare Wasser des Mittelmeers.

Het luxe hotel Palais Hansen Kempinski Vienna is gebouwd voor de wereldtentoonstelling van 1873 in Wenen. Het bevindt zich direct aan de beroemde Ringstraße in het hart van de stad, op 10 minuten lopen van de Stephansdom.
Das luxuriöse Palais Hansen Kempinski Vienna wurde 1873 als Hotel für die Weltausstellung in Wien erbaut und empfängt Sie direkt an der berühmten Ringstraße im Herzen der Stadt, nur 10 Gehminuten vom Stephansdom entfernt.

Het Hotel Ani bevindt zich direct naast de boulevard langs het zandstrand, dat meer dan 20 km uitstrekt. De stad Tirana bevindt zich op 35 km afstand en de luchthaven van Tirana ligt op 20 km afstand.
Das Hotel Ani befindet sich direkt neben dem Sandstrandstreifen, der sich über 20 km erstreckt. Die Stadt Tirana kann in 35 km erreicht werden, während der Flughafen Tirana 20 km entfernt liegt.

Het beroemde zandstrand Zlatni Rat op het eiland Brac bevindt zich op 30 minuten met de boot.
Den berühmten Sandstrand Zlatni Rat auf der Insel Brac erreichen Sie nach einer 30-minütigen Bootsfahrt.

Het hotel bevindt zich direct naast een zandstrand. U kunt in de buurt ook duiken en surfen.
Das Hotel liegt direkt an einem Sandstrand. Möglichkeiten zum Tauchen und Surfen finden Sie in der Nähe.

Barcelo Punta Cana All Inclusive ligt aan het zandstrand van Playa Bavaro. Dit all-inclusive vakantiecomplex bevindt zich direct aan de oceaan en op 1,6 km afstand van de golfbaan Barcelo Bavaro.
Am Sandstrand Playa Bavaro wohnen Sie in diesem All-Inclusive-Resort direkt am Meer und nur 1,6 km vom Golfplatz Barcelo Bavaro entfernt.

Aan de Costa Verde van Cantabria ligt Camping Playa Joyel. De camping bevindt zich in natuurreservaat Noja en heeft directe toegang tot een zandstrand.
Das Camping Playa Joyel befindet sich im Naturschutzgebiet Noja und bietet direkten Zugang zu einem Sandstrand der Cantabria Costa Verde.

Het Galeana Beach Hotel is een appartementencomplex in het dorp Platanes. Het bevindt zich direct aan een zandstrand, slechts 5 km ten oosten van Rethymnon.
Nur 5 km östlich von Rethymnon erwartet Sie der Apartmentkomplex Galeana in Platanes direkt an einem Sandstrand.

Le Ancore Hotel Resort bevindt zich direct aan een zandstrand in Giugliano in Campania, en beschikt over een tuin, een buitenzwembad en een restaurant.
Das Le Ancore Hotel Resort erwartet Sie direkt am Sandstrand in Giugliano, Campania, mit einem Garten, einem Außenpool und einem Restaurant.

Best Western Grand Hotel Royal bevindt zich direct tegenover een zandstrand.
Das Best Western Grand Hotel Royal liegt gegenüber von einem Sandstrand.