Vertaling van "zich dicht bij legoland windsor en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich dicht bij Legoland Windsor en biedt een bekroond restaurant met 2 AA-rozetten en kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Das Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an das Legoland Windsor. Freuen Sie sich hier auf ein preisgekröntes, mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant sowie klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Dit moderne gebouw bevindt zich dicht bij kasteel Windsor en Legoland, en Thorpe Park en Chessington zijn gemakkelijk te bereiken. Het biedt strak ingerichte, ruime kamers en gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet elegante, geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN. Es befindet sich in der Nähe von Windsor Castle und Legoland, auch Thorpe Park und Chessington lassen sich leicht erreichen.

Hotel Zlatna Vala bevindt zich dicht bij de zee, en biedt kamers met airconditioning en eigen balkon, gratis WiFi en een tennisbaan.
Direkt am Meer bietet das Hotel Zlatna Vala klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN sowie einen Tennisplatz.

U kunt heerlijk zonnebaden op het terras en daarna een verfrissende duik nemen in het zwembad of naar het strand gaan. Het strand bevindt zich dicht bij het resort en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Verbringen Sie die Nachmittage auf der Sonnenterrasse und nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool oder am nahe gelegenen Strand mit Blick auf den Atlantik.

Het hotel bevindt zich dicht bij het strand en biedt uitzicht op de Ligurische Zee.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Strands und bietet Blick auf das Ligurische Meer.

Dit is een uitstekend stadje voor een dagje of avondje uit. Nireas Hotel bevindt zich dicht bij de bushalte en biedt ook gratis parkeergelegenheid.
Das Nireas Hotel liegt in der Nähe der öffentlichen Bushaltestelle.

Kingsway Guest House bevindt zich dicht bij Holyrood Park en biedt vriendelijke en behulpzame, Schotse gastvrijheid in een Victoriaans huis met originele kenmerken.
Im nahe dem Holyrood Park gelegenen Kingsway Guest House, einem viktorianischen Haus mit originalen Stilelementen, erwartet Sie herzliche schottische Gastlichkeit.

De rivier de Tauber bevindt zich dicht bij het hotel en biedt een prachtige omgeving voor wat ontspanning in de buitenlucht.
Verbringen Sie erholsame Momente in schöner Natur an der nahegelegenen Tauber.

Hotel Tremoggia bevindt zich dicht bij de skiliften en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Hotel Tremoggia begrüßt Sie in der Nähe der Skilifte mit einer atemberaubenden Panorama-Aussicht auf die Berge.

Hotel Laerchenhain wordt beheerd door een familie en bevindt zich dicht bij het bos. Het biedt een gratis wellnesscentrum, een restaurant en uitzicht op de bergen, in San Valentino alla Muta.
Das familiengeführte Hotel Laerchenhain erwartet sie mit einem kostenfreien Wellnessbereich und einem Restaurant in St. Valentin auf der Haide.