Traduction de «zich bevinden op slechts 100 meter van gite des monges » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelen, fietsen en paardrijden zijn mogelijk op de vele paden, die zich bevinden op slechts 100 meter van Gite des Monges.
Die zahlreichen Wanderwege, die nur 100 m vom Gite des Monges entfernt sind, bieten sich zum Wandern, Radfahren und Reiten an.

Metrostation M3 en de Grand Boulevard bevinden zich beide op slechts 100 meter afstand.
Der U-Bahnhof M3 und der Grand Boulevard sind jeweils nur 100 Meter entfernt.

Hotel Del Corso ligt aan de Corso Vittorio Emanuele, 1 van de hoofdstraten van de stad, waar zich tal van winkels, restaurants en pubs bevinden. Op slechts 100 meter afstand van het hotel vindt u openbaar vervoer.
Das Hotel Del Corso befindet sich am Corso Vittorio Emanuele, einer der Hauptstraßen der Stadt mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Lokalen. Nach nur 100 m erreichen Sie öffentliche Verkehrsmittel.

Hotel Victoria ligt op slechts 100 meter afstand van de haven van Nafplion. Het trein- en busstation en het beroemde strand van Arvanitia bevinden zich slechts 500 meter verderop.
Im Hotel Victoria wohnen Sie nur 100 m vom Hafen von Nafplion sowie 500 m vom Bahn- und Busbahnhof und dem berühmten Strand Arvanitia entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte en het parkeerterrein van Largo Martellotta bevinden zich op slechts 100 meter van dit 16e-eeuwse gebouw. Het treinstation van Alberobello ligt op 500 meter afstand.
Die nächste Bushaltestelle und der Parkplatz des Largo Martellotta sind nur 100 m von diesem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert entfernt. Den Bahnhof Alberobello erreichen Sie nach 500 m.

Op slechts een steenworp afstand vindt u vele restaurants, bars en winkels. De bekende kiezelstranden van Makarska Riviera bevinden zich vlakbij, de dichtstbijzijnde op slechts 100 meter afstand.
Viele Restaurants, Bars und Geschäfte sind nur wenige Schritte entfernt, während die bekannten Kiesstrände der Makarska Riviera in der Nähe liegen, der nächste ist nur 100 m entfernt.

De chique Industria Suites bevinden zich in een gerestaureerd modernistisch gebouw, op slechts 200 meter van de Sagrada Familia en 100 meter van metrostation Sant Pau Dos de Maig.
Die schicken Industria Suites befinden sich in einem restaurierten modernistischen Gebäude, nur 200 m von der Sagrada Familia und 100 m vom U-Bahnhof Sant Pau Dos de Maig entfernt.

De dichtstbijzijnde winkels liggen op 100 meter afstand en restaurants bevinden zich slechts 20 meter verderop.
Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie innerhalb von 100 m. Restaurants sind nur 20 m entfernt.

De appartementen van Alpenhof bevinden zich op 200 meter van de dichtstbijzijnde skiwinkel en op slechts 100 meter van een kruidenierswinkel en een supermarkt.
In nur 200 Metern Entfernung von den Alpenhof Apartments befindet sich ein Skigeschäft und vom nächsten Lebensmittelgeschäft und Supermarkt trennen Sie nur 100 Meter.

Er bevinden zich winkels slechts 100 meter verderop en op 30 meter vindt u restaurants, waar een grote verscheidenheid van gerechten geserveerd wordt.
Sie wohnen hier nur 100 m von Geschäften sowie alternativ nur 30 m von Restaurants entfernt, die Ihnen eine große Auswahl bieten.