Vertaling van "zich 2 haltes verderop " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de directe toegang tot MTR is het centrum op 30 min. Hongkong Disneyland is 2 haltes verderop.
Flughafen Hongkong und AsiaWorld-Expo sind es 5 Min. , ins Zentrum mit dem MTR 30 Min. Hongkong Disneyland ist nur 2 Haltestellen entfernt.

Het winkelcentrum Olympia is slechts één halte verderop.
Nur einen Halt entfernt ist das Olympia-Einkaufszentrum.

De Station Zoo vindt u 1 halte verderop en het centraal station van Berlijn 2 haltes verderop.
Diese ist 1 Haltestelle vom Bahnhof Zoo und 2 Haltestellen vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.

Het winkelcentrum KaDeWe bevindt zich 2 haltes verderop.
Von dort aus fahren Sie nur 2 Stationen zum Kaufhaus KaDeWe.

Het metrostation Universitat bevindt zich op 100 meter van het hotel en de beroemde Sagrada Familia ligt slechts 5 haltes verderop.
U-Bahn-Station Universitat liegt 100 m vom Hotel entfernt, und die berühmte Sagrada Familia erreichen Sie nach nur 5 Haltestellen.

Het station van Snekkersten bevindt zich op 700 meter van de BB en station Helsingør is één halte verderop.
Den Bahnhof Snekkersten erreichen Sie vom Bed Breakfast aus nach 700 m und vom Bahnhof Helsingør trennt Sie nur 1 Haltestelle.

Het ibis budget Troyes Centre (voormalig Etap-hotel), op een steenworp afstand van het historische centrum van Troyes, is de ideale plek om heerlijk tot rust te komen. Bezoek het outletcenter 5 km verderop of ga naar een concert of show in het expocenter dat zich op 800 m van het hotel bevindt. Ook kunt u een wandeling maken door het hart van de stad met zijn 10 kerken, verschillende musea en kathedraal.
Das Hotel ibis budget Troyes Centre (ehem. Etap Hotel) liegt nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Troyes entfernt. Nach Ihrer Einkaufstour in den Outlet-Shops (5 km), einem Konzert bzw. anstrengendem Tag im Messezentrum (800 m) oder einfach nach einem Bummel durch das Zentrum mit seinen 10 Kirchen, einem Besuch der Museen und der Kathedrale finden Sie bei uns Erholung zu erschwinglichen Preisen.

De S-Bahn- en U-Bahn-halte Neuperlach Süd bevindt zich op loopafstand van het hotel.
Wenige Schritte vom Hotel ist der S-/U-Bhf. Neuperlach Süd.

Het bevindt zich tegenover het expocenter BERNEXPO, het ijshockeystadion en het National Horse Center, op tweehonderd meter van het stadion Stade de Suisse en het Paul Klee Zentrum en op zeven minuten met de tram van het oude stadscentrum (halte voor het hotel).
Es liegt gegenüber der Messe BERNEXPO, des Eishockeystadions, des Nationalen Pferdezentrums und 200m vom Stade de Suisse und Paul Klee Zentrum entfernt.