Vertaling van "zermatt een autovrij " (Nederlands → Duits) :

Houdt u er rekening mee dat Zermatt een autovrij dorp is.
Bitte beachten Sie, dass Zermatt ein autofreier Ort ist.

Sunstar Style Hotel Zermatt is een hotel in chaletstijl in het autovrije Zermatt, op 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift en het treinstation.
Das Sunstar Style Hotel Zermatt erwartet Sie im Stil eines traditionellen Chalets. Es befindet sich im autofreien Zermatt, nur 300 m vom nächsten Skilift und dem Bahnhof entfernt.

Het kleine, autovrije dorp Zermatt ligt aan het einde van het Mattertal.
Die kleine, autofreie Gemeinde Zermatt liegt am Ende des Mattertals.

Het Hotel Schweizerhof ligt aan de Bahnhofstrasse in het autovrije Zermatt, en biedt een heerlijk Zwitsers restaurant, een wellnessruimte met een zwembad, gratis WiFi en gratis kinderopvang in de winter.
Das Hotel Schweizerhof begrüßt Sie in der Bahnhofstrasse im autofreien Zermatt und bietet Ihnen hervorragende Schweizer Küche, einen Wellnessbereich mit einem Pool, kostenloses WLAN sowie eine kostenlose Kinderbetreuung im Winter.

Zermatt is een autovrij resort. Het hotel biedt een gratis ophaaldienst vanaf het Spiess-plein en het treinstation van Zermatt.
Zermatt ist ein autofreier Ferienort und das Hotel bietet einen kostenlosen Abholservice vom Bahnhof Zermatt oder vom Spiess-Platz.

Het uitkijkpunt van het Gornergrat en de gebieden rondom het hotel zijn autovrij en alleen bereikbaar via een regelmatig rijdende treindienst, die u vanuit Zermatt via een mooie tocht door het prachtige landschap in 40 minuten naar het hotel brengt.
Die Aussichtsplattform von Gornergrat und die Gegend rund um das Hotel sind autofrei und nur mit den regelmäßig verkehrenden Zügen erreichbar. Die Fahrt führt durch die malerische Landschaft von Zermatt und dauert 40 Minuten.

Hotel Capricorn ligt op een rustige locatie in het autovrije dorp Zermatt. Het biedt een prachtig uitzicht op de Matterhorn, gratis WiFi in de kamers, en een spa met een sauna, een kruidenbad en een stoombad.
Im autofreien Ort Zermatt erwartet Sie das Hotel Capricorn in ruhiger Lage mit einer herrlichen Aussicht auf das Matterhorn, Zimmern mit kostenfreiem WLAN sowie einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Kräuterbad und einem Dampfbad.

Het Best Western Hotel Butterfly ligt op een rustige locatie in het centrum van het autovrije Zermatt. Het bevindt zich op 2 minuten lopen van het treinstation Gornergratbahn en de halte voor de skibus.
In einer ruhigen Gegend mitten im autofreien Zermatt erwartet Sie das Best Western Hotel Butterfly. Sie wohnen 2 Gehminuten vom Bahnhof der Gornergratbahn und der Skibus-Haltestelle entfernt.

Hotel Matterhorn Focus Superior ligt op een unieke plek in het autovrije Zermatt en biedt een onovertroffen uitzicht op de Matterhorn.
Das Hotel Matterhorn Focus erfreut sich einer einmaligen Lage in der autofreien Gemeinde Zermatt und besticht durch die unschlagbare Aussicht auf das Matterhorn. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, kostenfreies WLAN sowie einen luxuriösen Wellnessbereich.

Haus Rosa ligt in het hart van het autovrije Zermatt en biedt een modern appartement met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Im Herzen des autofreien Zermatt begrüßt Sie das Haus Rosa mit einem modernen Apartment, in dem Sie kostenfreies WLAN nutzen, mit einem Balkon mit Bergblick.