Traduction de «zenit wellness hotel balaton » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes van het Zenit Wellness Hotel Balaton.
In den öffentlichen Bereichen des Balaton Zenit Wellness Hotel können Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Zenit Wellness Hotel besticht durch seine ruhige Lage auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Plattensee. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Wellnessbereich sowie auf ein Restaurant mit ungarischen Spezialitäten, Gourmetküche und erlesenen Weinen aus dem 200 Jahre alten historischen Weinkeller.

Zenit Hotel Balaton heeft gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Zenit Hotel Balaton bietet Komforts wie inbegriffenes Frühstück, eine Dachterrasse und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Zenit Hotel Balaton met een spa biedt 35 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Zenit Hotel Balaton bietet 35 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Residence Balaton Wellness Hotel is volledig gerenoveerd in 2013 en ligt in een rustige omgeving. Het beschikt over een eigen strand met snack- en cocktailbar, slechts 150 meter verderderop.
Das Residence Balaton Wellness Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung. Es wurde im Jahr 2013 komplett renoviert und besticht durch einen nur 150 m entfernten, eigenen Strand mit Snack- und Cocktailbar sowie einen eigenen, modernen Wellnessbereich.