Traduction de «zenders en multimedia aansluitingen » (Néerlandais → Allemand) :

Maak gebruik van WiFi en de flatscreen tv met een groot aanbod van zenders en multimedia aansluitingen.
Freuen Sie sich auf WIFI und den Flachbildfernseher mit einer großen Auswahl an Kanälen und Multimedia-Anschlüssen.

Kamer met 1 tweepersoonsbed en een stapelbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en dekbed, opklapbed voor 1 persoon, goed verlichte, ruime douche en aparte badkamer, flatscreen tv met diverse zenders, multimedia aansluitingen en WiFi.
Zimmer mit 1 Doppelbett und einem Einzel-Etagenbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, Klappbett für 1 Gast, gut beleuchteter, großer Dusche und separatem Bad, Flachbildfernseher mit verschiedenen Kanälen, Multimedia-Anschlüssen und WIFI-Zugang.

De kamers beschikken over een extra grote lichte douche, toilet, flatscreen-tv, multimedia-aansluitingen en draadloos internet voor een betaalbare prijs.
Die Zimmer verfügen über eine große Lichtdusche, Toilette, Flachbildfernseher, Multimediaanschlüsse und WIFI-Zugang - alles zu einem sehr erschwinglichen Preis.

De moderne hotelkamers voor 1, 2 of 3 personen bieden een comfortabel Sweet bed by ibis budget, een badkamer met douche, flatscreen tv en multimedia aansluitingen.
Die modernen Hotelzimmer für 1, 2 oder 3 Personen bieten ein bequemes Sweet Bed by ibis budget, Bad mit Dusche, Flachbildfernseher und Multimediaanschlüsse.

Kamer met tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, goed verlichte, ruime douche en aparte badkamers, flatscreen tv, multimedia aansluitingen en WiFi.
Zimmer mit einem Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, gut beleuchtetem, großem Duschbad und separatem Bad, Flachbildfernseher mit verschiedenen Kanälen, Multimediaanschlüssen und WIFI-Zugang.

Classic kamer met een tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, ruime goed verlichte douche en aparte badkamer, föhn, airconditioning, Full HD flatscreen tv, multimedia aansluitingen en gratis WiFi.
Classic-Zimmer mit Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, großer Lichtdusche, separatem Bad, Haartrockner, Klimaanlage, Full-HD-Flachbildfernseher, Multimediaanschlüssen und kostenlosem WIFI-Zugang.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met 2 eenpersoonsbedden van 90 x 200 cm, dekbed en antistresskussens, 32 inch lcd-tv met alle aansluitingen (iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste zenders en een föhn.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit Twinbetten (90 x 200 cm), Federbett und Anti-Stress-Kissen, 32-Zoll-LCD-TV mit allen Anschlüssen (iPod, mp3, Spielkonsolen), TV-Paket mit allen wichtigen Sendern und ein Haartrockner.

Standard kamer met tweepersoonsbed Kamer met 1 tweepersoonsbed van 160 x 200 cm, dekbed en antistresskussens, 32 inch lcd-tv met alle aansluitingen (iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste zenders en een föhn.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm), Federbett und Anti-Stress-Kissen, 32-Zoll-LCD-TV mit allen Anschlüssen (iPod, mp3, Spielkonsolen), TV-Paket mit allen wichtigen Sendern und Haartrockner.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Moderne kamer met airconditioning en 1 tweepersoonsbed met dekbed, 32 inch lcd tv met USB en HDMI aansluitingen, TNT en CanalSat zenders, en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Modernes Zimmer mit Klimaanlage, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit USB- und HDMI-Anschluss, TNT- und CanalSat-Sendern sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne kamer met airconditioning en twee eenpersoonsbedden met dekbedden, 32 inch lcd tv met USB en HDMI aansluitingen, TNT en CanalSat zenders, gratis draadloos internet.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Zimmer mit Klimaanlage, Twin-Betten mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit USB- und HDMI-Anschluss, TNT- und CanalSat-Sendern sowie kostenlosem WIFI-Zugang.