Traduction de «zende bevindt zich op dezelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Zende bevindt zich op dezelfde verdieping als de lobby. Hier worden de hele dag door buffetten met Aziatische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Das Zende Restaurant befindet sich auf der gleichen Etage wie die Lobby und serviert Ihnen ganztägig ein Buffet mit asiatischen Köstlichkeiten und internationalen Spezialitäten.

Het dierenpark Perleberg bevindt zich op dezelfde weg en het Oldtimer Museum is ook een bezoek waard. Deze bevinden zich beide op slechts 5 minuten lopen.
Sowohl der Tierpark Perleberg als auch das Oldtimer-Museum befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt und sind beide einen Besuch wert.

Op het terrein vindt u ook een cadeauwinkel en een kapsalon. Johanna's Cafe bevindt zich op dezelfde verdieping als de foyer en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Ein Souvenirgeschäft und ein Friseursalon befinden sich ebenfalls vor Ort. Johanna's Café auf der Lobby-Etage ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Een pizzeria bevindt zich op dezelfde afstand, en de dichtstbijzijnde winkel ligt 300 meter verderop.
Eine Pizzeria wartet ebenfalls 200 m entfernt auf Ihren Besuch und das nächste Geschäft befindet sich 300 m entfernt.

Het kuuroord Mariánské Lázně bevindt zich op dezelfde afstand. U kunt ook golfen bij de eigen Royal Golf Club.
Auch die Kurstadt Marienbad erreichen Sie nach 8 km. Dort befindet sich der Royal Golfclub.

Het busstation van Blagoevgrad bevindt zich op dezelfde afstand en er is tegen een toeslag openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Der Busbahnhof Blagoevgrad ist genauso weit entfernt. Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

De accommodatie bevindt zich in dezelfde wijk als de musea van de stad en is voorzien van gratis WiFi.
Es bietet kostenfreies WLAN und empfängt Sie im selben Stadtteil wie die Museen der Stadt.

Hotel Orpheo Express bevindt zich in dezelfde straat als het culturele centrum SODRE en op slechts 2 km van de werf van Buquebus.
Das Hotel Orpheo Express befindet sich an der gleichen Straße wie das Kulturzentrum SODRE, nur 2 km vom Dock Buquebus entfernt.

Een warenhuis van El Corte Inglés bevindt zich in dezelfde straat. Op minder dan 10 minuten lopen van het Edificio Zeus zijn tal van restaurants en bars te vinden.
Ein Corte-Ingles-Kaufhaus befindet sich auf derselben Straße. In einem Umkreis von 10 Gehminuten finden Sie zahlreiche Restaurants und Bars.

De stijlvolle Calvin Bar bevindt zich op dezelfde verdieping als de lobby en biedt diverse drankjes en Amerikaans-achtige snacks.
Auf der Ebene der Lobby empfängt Sie die stilvolle Calvin Bar mit einer Auswahl an Getränken und amerikanisch inspirierten Snacks.