Vertaling van "zen-ruimte hotel pousada " (Nederlands → Duits) :

Gasten profiteren van een gemeenschappelijke keuken, een tv-kamer, een leeszaal en een Zen-ruimte. Hotel Pousada Blauset kan massages, kitesurf lessen, was- en pendeldiensten bieden tegen een toeslag.
Gegen einen Aufpreis bietet Ihnen das Hotel Pousada Blauset auch Massageanwendungen, Kitesurf-Unterricht, einen Wäscheservice und einen Shuttleservice.

Het Hotel Pousada Tatuapara heeft een zen-ruimte waar u kunt genieten van diverse massages.
Erholsame Momente verspricht das Angebot an Massagen im Zen-Bereich des Hotels Pousada Tatuapara.

Hotel Pousada Sol biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In den öffentlichen Bereichen des Hotels Pousada Sol steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung und der Tourenschalter organisiert Ihnen während Ihres Aufenthalts gerne Ausflüge.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes van het Pousada Vila do Mar. Het hotel beschikt over een eigen bioscoop, Gran Cine Bardot.
WLAN steht in den öffentlichen Bereichen des Pousada Vila do Mar kostenlos zur Verfügung. Das Hotel bietet auch ein eigenes Kino, das Gran Cine Bardot.

Dit elegante hotel biedt kamers in klassieke stijl gecombineerd met openbare ruimtes in een indrukwekkende Zen-stijl.
Während die Zimmer in diesem Hotel durch ihr klassisches Ambiente bestechen, beeindrucken die öffentlichen Bereiche mit ihrer Gestaltung im Zen-Stil.

Dit ontwerp is een mix van traditie en moderniteit. Het Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove beschikt over een café/bar, een restaurant en grote ruimtes met zitplaatsen.
Eine Café-Bar und ein Restaurant erwarten Sie im Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove, und darüber hinaus laden große Loungebereiche zum Verweilen ein.