Vertaling van "zen lounge " (Nederlands → Duits) :

De Zen Lounge Bar bevindt zich op de begane grond en is toegankelijk via de lobby van het hotel. Het heeft een geweldig uitzicht op de bergen en biedt een diverse selectie dranken, waaronder plaatselijke en buitenlandse wijnen.
Im Erdgeschoss gelegen und durch die Hotellobby erreichbar, befindet sich die Zen Lounge Bar mit ihrem beeindruckenden Blick auf die Berge und einer großen Auswahl an Getränken, darunter regionale und internationale Weinsorten.

Deluxe suite met slaapkamer en zen lounge Geluiddichte Deluxe suite met alle moderne gemakken: slaapkamer en lounge met sofa, twee full hd lcd tv's met USB poort, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, Nespresso apparaat, gratis WiFi.
Deluxe-Suite mit Schlafzimmer und Zen Lounge Schallisolierte Deluxe-Suite mit jeglichem modernem Komfort: Schlafzimmer und Lounge mit Sofa, 2 Full-HD-LCD-TVs mit USB-Anschluss, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Nespresso-Maschine, kostenl. WIFI.

Ze kunnen zich ook ontspannen in de moderne Zen-lounge in de buitenlucht.
Entspannen Sie unter freiem Himmel in der modernen Lounge Zen.

Villa Zen heeft een gedeelde lounge en er is privéparkeergelegenheid.
Die Villa Zen verfügt über eine Gemeinschaftslounge und Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Dar Zen ligt in de medina van Rabat en biedt een binnenzwembad, een terras en een Marokkaanse lounge.
Das Dar Zen begrüßt Sie in der Medina von Rabat und verfügt über einen Innenpool, eine Terrasse sowie eine marokkanische Lounge.

Het Zen Box House biedt een gemeenschappelijke lounge, een ticketservice, een excursiebalie en een snackbar.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen eine Gemeinschaftslounge, ein Ticketservice und ein Tourenschalter.

The Icon Hotel Lounge ligt op slechts 2 minuten lopen van het Wenceslas-plein. Het hotel beschikt over massagecentrum Planet Zen Asian en de tapasbar Room.
Das ICON Hotel Lounge liegt nur 2 Gehminuten vom Prager Wenzelsplatz entfernt und bietet Ihnen das asiatische Massagecenter Planet Zen sowie die Tapas-Bar ROOM.

Het hotel biedt de volgende voorzieningen: ruimten voor zakelijke bijeenkomsten, restaurant, bar lounge, fitnessruimte, overdekt zwembad en Zen gebied, gratis WiFi, privéparkeerplaats en gratis 24 uursshuttle naar de luchthaven.
Das Hotel bietet folgende Ausstattung: Bereiche für Tagungen, Restaurant, Lounge Bar, Fitnessstudio, überdachter Pool und Zen-Bereich, kostenloses WIFI, privater Parkplatz und kostenloser Flughafenshuttle rund um die Uhr.

Het volledig rookvrije Backpacker's Hostel Tour Club ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Kyoto en beschikt over een gratis te gebruiken keuken, een zen-tuin en een gemeenschappelijke lounge.
Das komplett rauchfreie Tour Club begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kyoto entfernt mit einem Zen-Garten, einer Gemeinschaftslounge und einer Küche, die Sie kostenfrei nutzen.

Tot de faciliteiten behoren Zen tuinen, tai chi gazons, een privé-bioscoop, een hot tub, lounges, teppanyaki-barbecue, een stoombad en een sauna.
Freuen Sie sich auf Zen-Gärten, Rasenflächen für Tai-Chi, private Kinos, einen Whirlpool, Aufenthaltsräume, einen Teppanyaki-Grill, ein Dampfbad und eine Sauna.