Traduction de «zelfstandig en hebben aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen van Palm Cove Tropic zijn zelfstandig en hebben aparte slaapkamers, een loungeruimte, eetkamer en een complete keuken.
Alle Apartments im Palm Cove Tropic sind mit getrennten Schlafzimmern, Wohnbereichen, Esszimmern und kompletter Küche in sich abgeschlossen.

Alle appartementen zijn zelfstandig en hebben een aparte keuken en een apart woon- en slaapgedeelte.
Die eigenständigen Apartments sind zudem alle mit einer separaten Küche sowie Wohn- und Schlafbereichen ausgestattet.

De kamers van het ZiQoo Hotel Apartment zijn zelfstandig en hebben een eigen balkon en een ruime lounge met een flatscreen-satelliettelevisie.
Die eigenständigen Zimmer im ZiQoo Hotel Apartment öffnen sich auf einen eigenen Balkon und verfügen über eine geräumige Lounge mit einem Flachbild-Sat-TV.

Alle zelfstandige appartementen hebben een eigen balkon en aparte woon- en slaapkamers.
Jedes der Apartments zur Selbstverpflegung ist mit einem eigenen Balkon sowie separaten Schlaf- und Wohnzimmern ausgestattet.

De semi-zelfstandige appartementen hebben een aparte woonkamer, een eetkamer en keukenfaciliteiten. Verder zijn er een terras en balkon aanwezig, met uitzicht op de golfbaan, het zwembad of de aangelegde tuinen.
Die eigenständigen Apartments verfügen über einen separaten Wohnbereich, ein Esszimmer und eine Küche sowie einen Terrassen- und Balkonbereich mit Blick auf den Golfplatz, den Pool oder die angelegten Gärten.

Alle zelfstandige villa's in het vakantiepark Lorikeet hebben aparte lounge- en eetruimtes, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Selbstversorger-Villen im Lorikeet Holiday Park verfügen alle über einen separaten Wohn- und Essbereich, Kabel-TV und ein eigenes Bad.

Alle zelfstandige appartementen hebben airconditioning en een flatscreentelevisie. Ze liggen op 2 km van het historische Montalcino.
Die klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung verfügen alle über eine Klimaanlage und einen Flachbild-TV. Hier wohnen Sie 2 km vom historischen Montalcino entfernt.

De zelfstandige appartementen hebben elk een open woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met een krachtige douche.Elke kamer heeft een kleine kitchenette met een koelkast, oven, kookplaat en magnetron.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über einen Wohnbereich mit offenem Schnitt und Flachbild-TV sowie über ein Bad mit Massagedusche. Zur Ausstattung jedes Apartments gehören eine kleine Kochnische mit Kühlschrank, Backofen, Kochfeld und Mikrowelle.

De ruime zelfstandige appartementen hebben 2 flatscreen-tv's en een goed uitgeruste keuken.
Die geräumigen Apartments des Hotels verfügen über 2 Flachbild-TVs und eine gut ausgestattete Küche.

De zelfstandige appartementen hebben een eigen balkon of terras, met een prachtig uitzicht op het Gardameer.
Die Apartments zur Selbstversorgung verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse, von denen aus Sie eine herrliche Aussicht auf den Gardasee genießen.