Vertaling van "zelfs verder " (Nederlands → Duits) :

In deze tijdloze en rustgevende omgeving vindt u nét dat beetje extra, dat zelfs verder gaat dan een uitstekende service en luxueus comfort.
Hier können Sie in zeitlos entspanntem Ambiente den Komfort des Hauses genießen.

Verder is er een ingerichte kitchenette, waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Die Apartamentos Julieta verfügen über eine ausgestattete Küchenzeile, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Ze zijn verder voorzien van airconditioning, en een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Sie sind klimatisiert und in der Küche können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Verder kunt u gebruikmaken van een volledig ingerichte keuken om zelf maaltijden te bereiden, een loungeruimte, wasfaciliteiten en een beveiligde bagageopslag.
Eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung, ein Loungebereich, Wäschemöglichkeiten für die Gäste und eine überwachte Gepäckaufbewahrung zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

De goed uitgeruste keuken is voorzien van een oven en een magnetron om zelf maaltijden te bereiden. Verder vindt u er een koelkast en een vaatwasser.
In der gut ausgestatteten Küche stehen zur Zubereitung von Mahlzeiten ein Backofen, eine Mikrowelle, ein Kühlschrank sowie ein Geschirrspüler zu Ihrer Verfügung.

De studio's en maisonnettes zijn verder uitgerust met een kitchenette en een koelkast, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Die Studios und Maisonetten sind zudem mit einer Küchenzeile und einem Kühlschrank ausgestattet und bieten Ihnen die Möglichkeit, selbst Mahlzeiten zuzubereiten.

Verder biedt het een cadeauwinkel met traditionele artikelen uit Lissabon en van het Palacio zelf.
Die Unterkunft bietet auch einen Geschenkeladen mit traditionellen Souvenirs aus Lissabon und Palácio.

Het hotel heeft fietsen te huur, zodat u de omgeving op uw gemak kunt gaan verkennen. Verder kunt u in het Wienecke zelf heerlijk ontspannen met een potje tafeltennis of een drankje aan de bar.
Direkt am Hotel können Sie Fahrräder ausleihen und damit die Umgebung erkunden. Alternativ entspannen Sie im Hotel Wienecke bei einer Runde Tischtennis oder einem Drink an der Bar.

Ook is er zogenaamde 'honesty bar' waar u zelf uw drankjes kunt pakken, en Avalon heeft verder een zwembad en overal draadloos internet.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Selbstbedienungsbar, ein Pool und WLAN in der gesamten Unterkunft.

Verder heeft de accommodatie een businesscentrum in de foyer en kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Voor optimaal comfort biedt de Vagabond Inn zelfs wasfaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Waschmöglichkeiten und kostenlose Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.