Traduction de «zelfs een aa rosette gewonnen » (Néerlandais → Allemand) :

The Lodge Bar Restaurant biedt een spectaculair uitzicht over het meer. U kunt er uitstekend dineren in een ontspannen sfeer, het heeft zelfs een AA Rosette gewonnen voor de kwaliteit van de keuken.
Das Lodge Bar Restaurant mit spektakulärem Blick auf den See serviert ausgezeichnete Speisen in entspannter Atmosphäre und wurde für die Qualität seiner Küche mit einer AA-Rosette ausgezeichnet.

Het Winter Garden Restaurant heeft een AA Rosette gewonnen voor zijn verse, lokaal geproduceerde gerechten.
Das Restaurant Winter Garden ist für seine frischen und mit lokalen Erzeugnissen zubereiteten Gerichte mit einer AA-Rosette ausgezeichnet worden.

Het Queen Anne Restaurant heeft 2 AA Rosette awards gewonnen voor haar uitstekende gerechten en voor de goede kwaliteit van de gebruikte ingrediënten.
Das Restaurant Queen Anne wurde vom britischen Automobilclub für die hervorragende Zubereitung seiner Speisen und die gute Qualität der Zutaten mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet.

Op het zeer ruime terrein vindt u ook een cricketveld en een verwarmd buitenzwembad (mei tot september). Het hotel zelf beschikt over een prijswinnend restaurant (2 AA Rosettes) en een bar.
Auf dem weitläufigen Gelände finden Sie einen Krocketrasen und einen beheizten Außenpool, der von Mai bis September geöffnet ist. Zudem bietet das Hotel ein preisgekröntes Restaurant und eine Bar.