Traduction de «zelfgemaakte wijnen heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Blum Pince - Borozó Vendégház bevindt zich in het hart van de wijnstreek Villány-Siklós en biedt zelfgemaakte wijnen, heerlijke Hongaarse gerechten en kamers met airconditioning.
Im Herzen der Weinanbauregion Villany-Siklos erwartet Sie das Hotel Blum Pince - Borozó Vendégház mit klimatisierten Zimmern.

De lichte en luchtige bar schenkt exclusieve wijnen en lokale ales, en serveert heerlijke gerechten uit Cornwall en zelfgemaakte brood.
Die helle und geräumige Bar lockt mit hochwertigen Produkten aus Cornwall und hausgemachtem Brot sowie erlesenen Weinen und traditionell gebrauten Bieren aus der Gegend.

In het restaurant en op het schaduwrijke terras wordt een brede keuze aan mediterrane en Dalmatische specialiteiten geserveerd, waaronder zelfgemaakte zoete deegwaren en heerlijke regionale wijnen.
Eine große Auswahl an mediterranen und dalmatinischen Spezialitäten wie hausgemachte Kuchen und feine Weine genießen Sie im Restaurant oder auf der schattigen Terrasse.

Restaurant Lapa serveert heerlijke mediterrane gerechten en regionale wijnen. In de zomer kunt u in Le Pavillion bij het zwembad genieten van cocktails, zelfgemaakte ijsthee en vruchtensappen.
Gehobene mediterrane Küche und regionale Weine serviert Ihnen das Restaurant Hotel Lapa. Im Sommer lockt das Le Pavillion am Pool mit Cocktails, hausgemachtem Eistee und Fruchtsäften.

In het restaurant worden Oostenrijkse, internationale gerechten, zelfgemaakte biologische producten en een ruime selectie heerlijke wijnen geserveerd.
Das Restaurant serviert österreichische und internationale Küche sowie hausgemachte Bioprodukte und eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Het heerlijke nieuwe menu bestaat uit verse zelfgemaakte pasta, een selectie vis- en vleesgerechten en een uitgebreide keuze aan Italiaanse wijnen.
Die köstliche neue Speisekarte umfasst frische, hausgemachte Pasta, eine Auswahl an Fisch- und Fleischgerichten sowie eine umfassende Auswahl an italienischen Weinen.

U kunt ook genieten van een selectie van de beste nationale en lokale kazen en vleeswaren, heerlijke visgerechten, zelfgemaakte zoete deegwaren en lokale wijnen.
Zu den Köstlichkeiten gehören italienische und regionale Käsesorten, Wurst, leckere Fischgerichte, hausgemachte Kuchen und lokale Weine.

Het restaurant serveert regionale gerechten en diverse wijnen. De banketbakkerij verkoopt heerlijke zelfgemaakte desserts.
Das Restaurant serviert regionale Gerichte und eine große Auswahl an Weinen.

Het restaurant van Hotel Evropa serveert lokale en internationale specialiteiten, Sloveense wijnen en heerlijke zelfgemaakte desserts.
Besuchen Sie im Hotel Evropa auch das Restaurant, das regionale und internationale Spezialitäten, slowenische Weine und verführerische hausgemachte Desserts serviert.

Gasten hebben ook de keuze uit zelfgemaakte desserts en heerlijke wijnen uit de wijnkelder.
Freuen Sie sich auch auf eine Auswahl an hausgemachten Desserts und erlesenen Weinen aus dem Weinkeller.