Traduction de «zelfgemaakte warme maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de receptie van het Evripidis Hotel kunt u genieten van een ontbijt en dagelijks zelfgemaakte warme maaltijden.
An der Rezeption werden täglich das Frühstück und hausgemachte Mahlzeiten serviert.

Het eigen restaurant serveert zelfgemaakte traditionele maaltijden, en de gezellige bar heeft een warme sfeer.
Das Restaurant im The Cock Inn serviert hausgemachte traditionelle Speisen, während die gemütliche Bar durch eine warme und relaxte Atmosphäre überzeugt.

Deze 18e-eeuwse voormalige koetsiersherberg beschikt over lichte, warm ingerichte kamers met een flatscreen-tv. Er worden stevige, zelfgemaakte maaltijden geserveerd. Het pand heeft originele historische kenmerken en is gelegen op het prachtige platteland van Test Valley.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet helle, freundlich eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs, herzhafte, hausgemachte Speisen und historische Originalelemente und befindet sich inmitten der schönen Landschaft des Test Valley.

Gorman's wordt door een familie beheerd. Eigenaren Vincent en Sile bieden een warm welkom en serveren voortreffelijke, zelfgemaakte maaltijden, bereid met de beste en verste lokale ingrediënten, zoals zeevruchten en Iers rundvlees.
Freuen Sie sich zudem auf die köstlichen hausgemachten Speisen, wie Fischgerichte und Irish Beef, die mit den besten und frischesten Zutaten der Region zubereitet werden.

Het ontbijt omvat zelfgemaakte jam, Franse zoete deegwaren, brood, yoghurt en warme dranken. Andere maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Zum Frühstück werden hausgemachte Marmelade, französisches Gebäck, Brot, Joghurt sowie heiße Getränke angeboten und auf Anfrage erhalten Sie auch andere Mahlzeiten.