Traduction de «zelfgemaakte taarten en sappen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn pannenkoeken, zelfgemaakte taarten, versgeperste sappen en vele andere dingen verkrijgbaar bij het ontbijtbuffet.
Pfannkuchen, hausgemachten Kuchen, frisch gepresste Säfte und vieles mehr stehen am Frühstücksbuffet für Sie zur Verfügung.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgt met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, eieren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, zelfgemaakte taarten en sappen.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, Brot, Eiern, Müli, Joghurt, Obst, hausgemachte Kuchen und Säfte.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit biologische producten, zelfgemaakte taarten en verse sappen en wordt geserveerd in de elegante lounge van het hotel of op een groot zonnig terras met panoramisch uitzicht op zee.
Das tägliche Frühstück umfasst Bio-Produkte, hausgemachte Kuchen sowie frische Säfte und wird im eleganten Loungezimmer oder auf der großen Sonnenterrasse des Hotels serviert, von wo Sie eine panoramaartige Aussicht auf das Meer genießen.

Gasten kunnen iedere ochtend genieten van zelfgemaakte taarten, jam, ham en sappen.
Genießen Sie jeden Morgen hausgemachte Kuchen, Marmeladen, Schinken und Säfte genießen.

Het restaurant van Le Grande Plaza Hotel biedt zelfgemaakte taarten zoete deegwaren, verse sappen en koffie.
Die Restaurants im Le Grande Plaza Hotel bieten hausgemachte Kuchen und Backwaren, frische Säfte und Kaffee an.

Bij het ontbijt worden vleeswaren, kaas, alpenyoghurt en vers geperste sappen geserveerd, samen met zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück umfasst Aufschnitt, Käse, Alpine Joghurt, frisch gepresste Säfte, hausgemachten Kuchen und Marmelade.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van zelfgemaakte taarten, jam, vleeswaren, fruit en sappen.
Jeden Morgen genießen Sie hausgemachte Kuchen, Marmelade, Aufschnitt sowie Obst und Säfte.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme gerechten, verse seizoensgebonden fruit en sappen en zelfgemaakte taarten en gebak.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme Gerichte, hausgemachten Kuchen und Gebäck, frisches saisonales Obst und Säfte.

Zelfgemaakte jam, taarten en sappen worden aangeboden voor het ontbijt dat onder de kastanjeboom in de tuin geserveerd wordt, of in de winter in de ontbijtzaal bij de open haard.
Genießen Sie hausgemachte Marmeladen, Kuchen und Säfte beim Frühstück unter dem Kastanienbaum im Garten. Im Winter wird Ihnen das Frühstück im Frühstücksraum am gemütlichen Kamin serviert.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren, jam en yoghurt.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, selbst gebackenem Kuchen und Gebäck sowie Marmeladen und Joghurt serviert.