Traduction de «zelfgemaakte taarten en honing » (Néerlandais → Allemand) :

Het bestaat uit verschillende soorten kaas, zelfgemaakte taarten en honing.
Es umfasst verschiedene Käsesorten, hausgemachte Kuchen und Honig.

Het ontbijt wordt op het terras of in de eetkamer geserveerd en bestaat onder meer uit zelfgemaakte taarten, biologische honing en kaas.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Kuchen, Bio-Honig und Käse und wird Ihnen auf der Terrasse oder im Speiseraum serviert.

In de nieuw gebouwde ontbijtzaal van het pension kunt u genieten van een uitgebreid traditioneel ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam, honing, eieren, omeletten en andere lokale producten.
Genießen Sie im neu gebauten Frühstücksraum der Pension ein reichhaltiges traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Honig, Eiern, Omeletts und anderen regionalen Produkten.

In de eetzaal wordt een ontbijt met lokale honing en zelfgemaakte taarten verzorgd.
Das Frühstück mit lokalem Honig und hausgemachtem Kuchen wird im Speisesaal serviert.

Het Griekse ontbijt bestaat uit lokale jam, honing en zelfgemaakte taarten.
Das griechische Frühstück umfasst lokale Marmeladen, Honig und hausgemachte Torten.

U kunt zich tegoed doen aan vleeswaren, kaas en ham, roer- en spiegeleieren, zelfgemaakte taarten en jam en honing. Voor het diner kunt u een keuze maken uit Italiaanse klassiekers en regionale gerechten.
Zum Abendessen können Sie italienische Klassiker und regionale Küche probieren.

Een gecertificeerd Grieks ontbijt wordt geserveerd in de ochtend, met zelfgemaakte jam, lokale honing en feta kaas, traditionele omeletten en soepen, hartige taarten en lokale zoetigheden.
Morgens genießen Sie ein zertifiziertes griechisches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Honig aus der Region, Fetakäse, traditionellen Omelettes und Suppen sowie herzhaften Pasteten und regionalen Süßigkeiten.

Elke ochtend wordt er een ontbijt met lokale ricotta, honing en zelfgemaakte taarten geserveerd.
Morgens genießen Sie zum Frühstück regionalen Ricotta, Honig und hausgemachten Kuchen.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit Ricotta kaas, honing en zelfgemaakte taarten, evenals granen en Toscaanse vleeswaren.
Ricotta-Käse, Honig und hausgemachter Kuchen sowie auch Müsli und toskanischer Aufschnitt erwarten Sie beim täglichen Frühstück.

Hotel Ladias ligt in het schilderachtige dorpje Monodendri op 600 meter van de Vikoskloof. Het uit steen opgetrokken hotel serveert een traditioneel ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en lokale honing en yoghurt.
Das Hotel Ladias begrüßt Sie in einem Steinhaus im malerischen Dorf Monodendri, 600 m von der Vikos-Schlucht entfernt.