Traduction de «zelfgemaakte taarten en hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend in buffetvorm geserveerd, met zelfgemaakte taarten en hartige gerechten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit selbst gebackenen Kuchen und herzhaften Speisen.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd met zelfgemaakte taarten en hartige, lokale specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich zum Frühstück mit hausgemachten Kuchen und lokalen herzhaften Spezialitäten.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en hartige gerechten.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und herzhaften Speisen bereitgestellt.

Het ontbijt wordt dagelijks in de gemeenschappelijke ruimte geserveerd en bestaat uit warme dranken, zelfgemaakte taarten en hartige snacks.
Täglich stärken Sie sich im Gemeinschaftsbereich an einem Frühstück, das warme Getränke, hausgemachte Kuchen und herzhafte Snacks umfasst.

Elke ochtend wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vers gebakken broodjes, zelfgemaakte taarten en lokale ham en salami.
Morgens stärken Sie sich täglich an einem süßen und herzhaften Frühstück mit frischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und Schinken und Salami aus der Region.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, ham, eieren, brood, zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück besteht aus süßen sowie herzhaften Speisen und umfasst Schinken, Eier und Brot sowie auch hausgemachten Kuchen und Marmelade.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet biedt heerlijke zelfgemaakte taarten.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet verwöhnt Sie am Morgen auch mit leckeren hausgemachten Kuchen.

U kunt genieten van een ontbijt met zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakte taarten.
Zum Frühstück genießen Sie süße und herzhafte Speisen, darunter auch hausgemachte Kuchen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakte taarten, vleeswaren en eieren, en yoghurt met ontbijtgranen.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, darunter hausgemachte Kuchen, Aufschnitt und Eier sowie Joghurt und Müsli.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren, waaronder zelfgemaakte taarten, vleeswaren en kaas.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten wie hausgemachtem Kuchen, Aufschnitt und Käse sowie Eiern auf Anfrage.