Traduction de «zelfgemaakte taarten en andere zoetigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 1e verdieping kunt u genieten van een Grieks ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en andere zoetigheden, verse fruitsalade, regionale yoghurt en een verscheidenheid aan verse broodstengels.
In der ersten Etage steht ein griechisches Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Süßigkeiten, frischem Obstsalat, Joghurt aus der Region und einer Vielzahl frischer Brotstangen für Sie bereit.

De eigen badkamer heeft een bad of een douche. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en heeft traditionele zelfgemaakte taarten en andere lokale lekkernijen.
Das Frühstück wird täglich serviert und umfasst traditionelle Pasteten des Hauses und andere regionale Köstlichkeiten.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte taarten en andere zoete gerechten.
Hausgemachte Kuchen und andere süße Speisen werden täglich auf dem Frühstücksbuffet im italienischen Stil serviert.

Er wordt dagelijks een traditioneel ontbijt geserveerd met zelfgemaakte taarten en andere verse ingrediënten.
Morgens wird ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen und anderen frischen Produkten serviert.

Een gecertificeerd Grieks ontbijt wordt geserveerd in de ochtend, met zelfgemaakte jam, lokale honing en feta kaas, traditionele omeletten en soepen, hartige taarten en lokale zoetigheden.
Morgens genießen Sie ein zertifiziertes griechisches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Honig aus der Region, Fetakäse, traditionellen Omelettes und Suppen sowie herzhaften Pasteten und regionalen Süßigkeiten.

In de nieuw gebouwde ontbijtzaal van het pension kunt u genieten van een uitgebreid traditioneel ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam, honing, eieren, omeletten en andere lokale producten.
Genießen Sie im neu gebauten Frühstücksraum der Pension ein reichhaltiges traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Honig, Eiern, Omeletts und anderen regionalen Produkten.

In de eetkamer of op het terras wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren uit de regio.
Das reichhaltige Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Backwaren aus der Region wird Ihnen entweder im Speisezimmer oder im Freien auf der Terrasse serviert.

Er zijn pannenkoeken, zelfgemaakte taarten, versgeperste sappen en vele andere dingen verkrijgbaar bij het ontbijtbuffet.
Pfannkuchen, hausgemachten Kuchen, frisch gepresste Säfte und vieles mehr stehen am Frühstücksbuffet für Sie zur Verfügung.

Elke ochtend wordt een ontbijt verzorgd met onder andere warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte taarten en jam.
Das tägliche Frühstück umfasst heiße Getränken, Säfte, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Het ontbijtbuffet bevat onder andere zelfgemaakte taarten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das auch mit selbst gebackenem Kuchen aufwartet.