Traduction de «zelfgemaakte mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Weer terug in het hotel kunt u in het restaurant terecht voor uitstekende, zelfgemaakte mediterrane gerechten en kunt u ontspannen met een drankje aan de bar.
Genießen Sie exzellente, hausgemachte mediterrane Speisen im Restaurant und entspannen Sie bei einem Drink an der Bar.

Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en een restaurant waar zelfgemaakte mediterrane gerechten geserveerd worden.
Es verfügt über kostenlose Parkplätze und ein Restaurant mit hausgemachter mediterraner Küche.

Het restaurant van het Garbi Hotel serveert zelfgemaakte mediterrane gerechten en lokale specialiteiten.
Das Restaurant des Hotel Garbi bietet hausgemachte mediterrane Küche und regionale Spezialitäten.

Het restaurant van het Surselva serveert lokale en zelfgemaakte mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Surselva Hotels serviert man lokale und hausgemachte mediterrane Küche.

Aan de overkant van de weg kunt u terecht in een restaurant van Hotel Londres, waar zelfgemaakte mediterrane gerechten gerechten worden.
Im Hotel Londres auf der anderen Straßenseite erwartet Sie ein Restaurant, in dem hausgemachte mediterrane Speisen serviert werden.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Das Hotelrestaurant serviert morgens ein hausgemachtes Frühstück sowie ein Mittag- und Abendessen mit regionaler und mediterraner Küche. Durch die raumhohen Fenster blicken Sie auf den Olymp und den Thermaischen Golf.

Het restaurant van Adria serveert vis- en vleesspecialiteiten, met zelfgemaakte olijfolie en mediterrane kruiden.
Im Adria Restaurant, das hausgemachtes Olivenöl und mediterrane Kräuter verwendet, genießen Sie Fisch- und Fleischspezialitäten.

Het restaurant serveert mediterrane gerechten met verse vis en zelfgemaakte pasta.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane Küche mit frischem Fisch sowie hausgemachte Pasta.

Restaurant Lapa serveert heerlijke mediterrane gerechten en regionale wijnen. In de zomer kunt u in Le Pavillion bij het zwembad genieten van cocktails, zelfgemaakte ijsthee en vruchtensappen.
Gehobene mediterrane Küche und regionale Weine serviert Ihnen das Restaurant Hotel Lapa. Im Sommer lockt das Le Pavillion am Pool mit Cocktails, hausgemachtem Eistee und Fruchtsäften.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.