Vertaling van "zelfgemaakte lapse specialiteiten op basis van lokale " (Nederlands → Duits) :

De gastvrouw serveert zelfgemaakte Lapse specialiteiten op basis van lokale ingrediënten.
Die Gastgeberin serviert hausgemachte Spezialitäten aus Lappland, die aus regionalen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant serveert seizoensgebonden specialiteiten op basis van lokale producten.
Das Restaurant serviert saisonale Spezialitäten mit regionalen Zutaten.

Hier vindt u tevens een fitnessruimte en een Turks bad. Restaurant Lampolla serveert Toscaanse specialiteiten op basis van lokale producten en uitstekende wijn uit de omgeving.
Ebenfalls sind ein Fitnessraum und ein Türkisches Bad vorhanden. Das Restaurant Lampolla serviert toskanische Spezialitäten aus regionalen Produkten und gehobene, lokale Weine.

In hetzelfde park als het hotel vindt u een onafhankelijk restaurant, waar regionale specialiteiten op basis van lokale ingrediënten geserveerd worden.
Im selben Park, in dem auch das Hotel liegt, finden Sie ein unabhängiges Restaurant, in dem örtliche Spezialitäten aus regionalen Produkten zubereitet werden.

Voor extra gemak beschikt het Grand Hotel de l'Europe over een gastronomisch restaurant, dat traditionele specialiteiten op basis van lokale ingrediënten serveert.
Im Grand Hotel de l'Europe erwartet Sie auch ein Gourmetrestaurant, das mit traditionellen Spezialitäten aus Zutaten der Region verwöhnt.

U kunt in het restaurant genieten van Griekse specialiteiten op basis van lokale ingrediënten of een verfrissend drankje drinken in de bar.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie griechische Spezialitäten, zubereitet mit Produkten aus der Region.

Hier wordt de hele ochtend het ontbijt geserveerd en kunt u voor het diner proeven van zelfgemaakte Griekse specialiteiten, bereid met verse lokale producten.
Dort ist den ganzen Morgen über das Frühstück erhältlich und zum Abendessen können Sie sich mit hausgemachten griechischen Spezialitäten aus frischen regionalen Produkten verwöhnen lassen.

Het Old Gold Prospector Restaurant serveert hoogwaardige gerechten uit de Lapse keuken op basis van verse, lokale ingrediënten.
Im Restaurant Old Gold Prospector genießen Sie hochwertige Gerichte der lappländischen Küche, die mit frischen Produkten der Region zubereitet werden.

Het Linnéa Art Restaurant serveert lokale specialiteiten op basis van verse lokale producten in een ontspannen sfeer.
Das Restaurant Linnéa Art serviert in entspannter Atmosphäre lokale Spezialitäten, die mit frischen, regionalen Produkten zubereitet werden.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, jam, taarten, snoep, yoghurt en kaas, gemaakt op basis van lokale recepten met producten uit de tuin van het hotel.
Basierend auf lokalen Rezepten enthält das Frühstück hausgemachte Marmelade, Konfitüre, Kuchen, Süßigkeiten, Joghurt und Käse aus Produkten aus dem hoteleigenen Garten.