Traduction de «zelfgemaakte jam zelfgemaakte yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers stokbrood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kontinentales Frühstück mit frischem Baguette, Gebäck, hausgemachter Marmelade, Joghurt aus eigener Herstellung und heißen Getränken.

Gasten die in de kamers verblijven, kunnen zich verheugen op een ontbijt met zelfgemaakte jam en yoghurt in de eetkamer.
Wenn Sie in einem der Zimmer übernachten, wird Ihnen morgens im Speisesaal ein Frühstück angeboten, welches hausgemachte Marmelade und Joghurt umfasst.

Het Dinastia serveert elke dag een continentaal ontbijt met vers fruit, zelfgemaakte jam en yoghurt.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Obst, hausgemachter Marmelade und Joghurt wird Ihnen im Dinastia jeden Morgen angeboten.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte een ontbijt met melk van de boerderij, zelfgemaakte jam, kaas, yoghurt en broodbeleg geserveerd.
Milch vom Bauernhof sowie Marmelade, Käse, Joghurt und Brotaufstriche aus eigener Herstellung genießen Sie jeden Morgen im Frühstücksraum.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en yoghurt geserveerd.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Joghurt serviert.

Er wordt dagelijke een Italiaans ontbijt met vers gebakken brood, zelfgemaakte jam en yoghurt geserveerd.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen Kamin und ein Himmelbett. Stärken Sie sich täglich bei einem italienischen Frühstück mit frisch gebackenem Brot, hausgemachten Marmeladen und Joghurt.

Het ontbijt met zelfgemaakte jam en yoghurt is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal.
Der Zimmerpreis beinhaltet ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Joghurt, das Ihnen jeden Morgen im Esszimmer serviert wird.

's Ochtends wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en yoghurt.
Am Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Joghurt umfasst.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt verzorgd met broodjes, zelfgemaakte jam, eieren, yoghurt, brood, fruit, verse koffie en warme chocolademelk.
Jeden Morgen wartet ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, hausgemachten Marmeladen, Eiern, Joghurt, Brot, Obst, frischem Kaffee und heißer Schokolade auf Sie.

Het continentaal ontbijt bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte jam, sap, yoghurt en kaas.
Zum kontinentalen Frühstück gehören Heißgetränke, Backwaren, Brot, hausgemachte Marmelade, Saft, Joghurt und Käse.