Traduction de «zelfgemaakte jam pannenkoeken » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal met terras wordt dagelijks een ontbijt met zelfgemaakte jam, pannenkoeken, sinaasappelsap en zoete deegwaren geserveerd.
In dem mit einer Terrasse ausgestatteten Essbereich steht jeden Morgen ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Crêpes, Orangensaft und Gebäck für Sie bereit.

Het aparte huisje heeft een woonruimte. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam, pannenkoeken en brood geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Crêpes und Brot wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijt, bereid met verse eieren, kaas, olijven, granen, zelfgemaakte jam, pannenkoeken en fruit.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstück in den Tag, das frische Eier, Käse, Oliven, Müsli, hausgemachte Marmeladen, Pfannkuchen und Obst umfasst.

Het ontbijtbuffet van Skálafell bestaat uit onder andere zelfgemaakte jam, pannenkoeken en wafels. Voor het diner worden gerechten geserveerd die zijn bereid met lokale groenten en vlees.
Das Frühstücksbuffet im Skálafell umfasst hausgemachte Marmelade, Pfannkuchen und Waffeln, während Ihnen zum Abendessen regionale Speisen und Fleisch serviert werden.

U kunt indien gewenst ook ontbijten met gerookte zalm met gepocheerde eieren, pannenkoeken met ahornsiroop, fruit, yoghurt, kaas, vers gebakken brood, scones en zelfgemaakte jam.
Genießen Sie geräucherten Lachs mit pochierten Eiern und Pfannkuchen mit Ahornsirup sowie Obst, Joghurt, Käse, frisch gebackenes Brot oder Scones und hausgemachte Marmelade.

Elke ochtend wordt het ontbijt met sap, warme pannenkoeken en zelfgemaakte jam geserveerd.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Saft, heißen Pfannkuchen und hausgemachten Marmeladen serviert.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit zelfgemaakte jam en pannenkoeken.
Ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Crepes ist bereits im Preis inbegriffen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en pannenkoeken verzorgd.
Im Au 10 wird jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Pfannkuchen angeboten.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit zelfgebakken pannenkoeken, Far Breton (traditioneel gebak uit Bretagne) en zelfgemaakte jam.
Das kontinentale Frühstück umfasst hausgemachte Crêpes, bretonischen Pflaumenkuchen und hausgemachte Marmelade.

In de lounge of op het terras worden zelfgemaakte jam en pannenkoeken met Portugese honing geserveerd.
Hausgemachte Marmelade und Pfannkuchen mit portugiesischem Honig genießen Sie in der Lounge oder auf der Terrasse.