Traduction de «zelfgemaakte jam gebak en marmelade geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam, gebak en marmelade geserveerd in de ontbijtzaal of in de tuin.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachter Marmelade, Kuchen und Konfitüre wird täglich im Frühstücksraum oder im Garten serviert.

Voor het ontbijt worden onder meer zelfgemaakte jam, gebak en vruchtensappen geserveerd. In de zomer kan er in de tuin worden ontbeten.
Zum Frühstück stärken Sie sich an hausgemachten Marmeladen, Kuchen und Fruchtsäften. Im Sommer können Sie die erste Mahlzeit des Tages im Garten genießen.

Elke dag wordt er in de eetkamer of op het terras bij de tuin een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak en vruchtensappen geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und Fruchtsäften ist im Preis inbegriffen und wird täglich im Speisesaal oder auf der Terrasse am Garten serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met yoghurt, zelfgemaakt gebak en marmelade geserveerd bij Le Clos Beauvallet.
Ein kontinentales Frühstück mit Joghurt, hausgemachtem Gebäck und Marmelade wird Ihnen täglich im Le Clos Beauvallet serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, gebak en fruit uit de boomgaarden.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Marmelade, Gebäck und Obst aus dem Garten.

Er wordt een ontbijtbufftet geserveerd met zelfgemaakte jam, gebak, vleeswaren, eieren en spek in de hal met plafonds of op het terras.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen sowie Aufschnitt, Eiern und Speck wird Ihnen in der Halle mit Kassettendecken oder auf der Terrasse serviert.

Zelfgemaakte jam, gebak en fruit worden geserveerd voor het ontbijt op het terras of bij de open haard in de eetkamer.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Marmeladen, Kuchen sowie Obst und wird auf der Terrasse oder am Kamin im Speisesaal serviert.

Er wordt elke ochtend een zoet Italiaans ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak en vers fruit geserveerd.
Ein süßes italienisches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und frischem Obst wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, gebak en zoete deegwaren.
Starten Sie jeden Morgen bei einem Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und Gebäck.

Een Engels ontbijt wordt geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam, gebak, vlees en kaas.
Ihnen wird hier ein englisches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Gebäck, Fleisch und Käse serviert.