Vertaling van "zelfgemaakte jam en zelfgebakken " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en zelfgebakken lekkernijen.
Das Frühstück umfasst hausgemachtes Gebäck und hausgemachte Marmelade.

Elke ochtend wordt op het eigen terras of in de gezamenlijke woonkamer een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte jam en zelfgebakken brood.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Brot wird jeden Morgen auf der eigenen Terrasse oder im Gemeinschaftswohnzimmer serviert.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit vleeswaren, vruchtensappen en zelfgemaakte jam, evenals zelfgebakken brood en gebak.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück mit Aufschnitt, Säften und hausgemachten Marmeladen sowie selbstgebackenem Brot und Kuchen.

Iedere ochtend wordt een continentaal ontbijt met lokale producten, zelfgemaakte jam en zelfgebakken brood geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten, hausgemachter Marmelade und hausgemachtem Brot serviert.

Het ontbijt van het Claggan Farm Vegetarian BB wordt gemaakt van regionaal geproduceerde of zelf geteelde biologische producten, waaronder zelfgemaakte jam en jam, scharreleieren en zelfgebakken ambachtelijk brood.
Das Claggan Farm Vegetarian B B bietet ein Frühstück mit Zutaten aus der Region und Bioerzeugnissen aus eigenem Anbau, zum Beispiel hausgemachte Marmeladen und Konfitüren, Eier von freilaufenden Hühnern und selbstgemachtes, nach alter Handwerkskunst gebackenes Brot.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met zelfgebakken brood, zelfgemaakte jam en verse eieren geserveerd.
Ein Frühstück mit selbst gebackenem Brot, hausgemachter Marmelade und frischen Eiern wird jeden Morgen serviert.

Villa Pane serveert elke dag een ontbijt met hartige en zoete etenswaren, waaronder zelfgebakken taart en zelfgemaakte jam.
Starten Sie jeden Tag in der Villa Pane mit einem süßen und herzhaften Frühstück inklusive hausgemachtem Gebäck und Marmeladen.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit zelfgebakken pannenkoeken, Far Breton (traditioneel gebak uit Bretagne) en zelfgemaakte jam.
Das kontinentale Frühstück umfasst hausgemachte Crêpes, bretonischen Pflaumenkuchen und hausgemachte Marmelade.

De Wealden Hall serveert elke ochtend een bekroond ontbijt, met eieren van de eigen kippen, worstjes en bacon van de eigen varkens, zelfgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Das Wealden Hall serviert jeden Morgen ein preisgekröntes Frühstück mit Eiern von den eigenen Hühnern, Würstchen und Speck der eigenen Schweine und selbst gebackenem Brot und Konserven.

Gasten van het Blasiwirt kunnen genieten van het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, zelfgemaakte jam, en kaas, ham en fruit van lokale boeren. U kunt uw ontbijt ook nuttigen op het terras van het hotel.
Als Gast im Blasiwirt stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet. Dieses wartet mit hausgemachtem Brot und ebenfalls hausgemachter Konfitüre sowie Käse, Schinken und Obst von umliegenden Bauernhöfen auf. Sie können die erste Mahlzeit des Tages auch auf der hoteleigenen Terrasse einnehmen.