Traduction de «taart en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Pane serveert elke dag een ontbijt met hartige en zoete etenswaren, waaronder zelfgebakken taart en zelfgemaakte jam.
Starten Sie jeden Tag in der Villa Pane mit einem süßen und herzhaften Frühstück inklusive hausgemachtem Gebäck und Marmeladen.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere warme dranken, brood, croissants, boter, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, zalm, kaas, ham, yoghurt, fruitsalade, eieren en zelfgemaakte taart.
Freuen Sie sich auf heiße Getränke, Brot, Croissants, Butter, hausgemachte Marmelade, frisch gepressten Orangensaft, Lachs, Käse, Schinken, Joghurt, Obstsalat, Eier und hausgemachte Kuchen.

Elke ochtend kunt u in Villa Valescure genieten van een ontbijt met broodjes, warme dranken, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taart en eieren.
Das Frühstück in der Villa Valescure umfasst Gebäck, heiße Getränke, hausgemachte Marmelade, hausgemachte Kuchen und Eier.

Tijdens het winterseizoen kunt u in de middag gratis genieten van een kopje koffie of thee met zelfgemaakte taart.
In der Wintersaison lädt Sie das Hotel zu einem kostenfreien Nachmittagskaffee oder -tee mit einem Stück hausgemachten Kuchen ein.

Tot 13. 00 uur wordt een Grieks ontbijt geserveerd met verse taart en gebak, zelfgemaakte jam en lekkernijen, streekhoning en kaas.
Ein griechisches Frühstück mit frischen Kuchen und Torten, hausgemachten Marmeladen und Süßigkeiten sowie Honig und Käse aus der Region wird bis 13:00 Uhr serviert.

In de ochtend kunt u genieten van een Italiaans ontbijt met onder meer zelfgemaakte taart.
Ein italienisches Frühstück einschließlich hausgemachter Kuchen wird jeden Morgen angeboten.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, bestaande uit zoete en hartige producten, waaronder zelfgemaakte taart en vleeswaren.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert, das süße und herzhafte Produkte wie hausgemachte Kuchen und Aufschnitt beinhaltet.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat uit lokale specialiteiten, zelfgemaakte taart en biologische en glutenvrije etenswaren.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet beinhaltet lokale Spezialitäten, hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an Bio-Lebensmitteln und glutenfreier Kost.

U kunt ook genieten van steaks en pizza's in de informele Strandpizzeria, van snacks in de bistro Marché of van zelfgemaakte taart in het café Waffelschmiede.
Kosten Sie Steaks und Pizzen im ungezwungenen Ambiente der Strandpizzeria, genießen Sie Snacks im Bistro Marché oder hausgemachte Kuchen im Café Waffelschmiede.

Het ontbijt is een buffet met zelfgemaakte taart.
Zum Frühstück erwartet Sie ein Buffet mit hausgemachten Kuchen.