Traduction de «zelfgemaakte jam en warme broodjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Emma's serveert elke ochtend een ontbijt met versgeperste vruchtensappen, zelfgemaakte jam en warme broodjes.
Morgens stärken Sie sich im Emma's an frisch gepressten Säften, hausgemachten Marmeladen und warmem Brot.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse luxe broodjes, vers brood, eieren, jus d'orange en warme drankjes. In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de Savoie geserveerd voor het diner.
Hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisches Brot, Eier, Orangensaft und heiße Getränke werden zum Frühstück serviert und Savoyer Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

Voor het ontbijt worden in uw kamer of op het terras zelfgemaakte jam en verse broodjes van de plaatselijke bakker geserveerd.
Morgens stärken Sie sich auf der Terrasse oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer mit einem Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frischem Gebäck aus der lokalen Bäckerei.

Het omvat onder meer zelfgemaakte jam en traditionele broodjes.
Es umfasst hausgemachte Marmeladen und traditionelles Gebäck.

De kippen van het Drinkstone leveren verse eieren. Ook staan er zelfgemaakte jam, marmelade en broodjes op het menu.
Dank der hauseigenen Hühner des Drinkstone genießen Sie frische Eier und außerdem stehen hausgemachte Konfitüren, Marmeladen und Brotsorten auf der Speisekarte.

Er worden elke ochtend verse producten, fruit, zelfgemaakte jam en Franse broodjes geserveerd.
Genießen Sie jeden Morgen frische Produkte und Früchte, selbstgemachte Marmeladen und französisches Gebäck.

Het continentaal buffet bestaat uit yoghurt, ontbijtgranen, vers fruit, zelfgemaakte jam en warme havermoutpap.
Das kontinentale Frühstücksbuffet umfasst Joghurt, Frühstücksflocken und frisches Obst sowie hausgemachte Konfitüren und warmen Haferbrei.

Er is ook een barbecue beschikbaar die door iedereen gebruikt kan worden'. s Ochtends wordt er in Masseria Capocaccia een zoet Italiaans ontbijt geserveerd, bestaande uit croissants, zelfgemaakte jam en warme en koude drankjes.
Im Capocaccia wird ein süßes italienisches Frühstück mit Croissants, hausgemachten Marmeladen sowie warmen und kalten Getränken serviert.

Indien u in de kamers verblijft kunt u genieten van een dagelijks continentaal ontbijt met eieren, zelfgemaakte jam en warme dranken.
Täglich steht ein kontinentales Frühstück mit Eiern, hausgemachter Marmelade und heißen Getränken für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met tal van broden, zoete deegwaren, zelfgemaakte jams en warme dranken geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Brot, Gebäck, hausgemachten Marmeladen und warmen Getränken wird jeden Morgen serviert.