Traduction de «versgeperste vruchtensappen zelfgemaakte jam en warme broodjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Emma's serveert elke ochtend een ontbijt met versgeperste vruchtensappen, zelfgemaakte jam en warme broodjes.
Morgens stärken Sie sich im Emma's an frisch gepressten Säften, hausgemachten Marmeladen und warmem Brot.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte jam, ham, kaas, fruit, ontbijtgranen en yoghurt.
Am Frühstücksbuffet stärken Sie sich mit heißen Getränken, Fruchtsaft, hausgemachter Marmelade, Schinken, Käse, Obst, Müsli und Joghurt.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse luxe broodjes, vers brood, eieren, jus d'orange en warme drankjes. In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de Savoie geserveerd voor het diner.
Hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisches Brot, Eier, Orangensaft und heiße Getränke werden zum Frühstück serviert und Savoyer Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

Er is een continentaal ontbijt inbegrepen en deze wordt geserveerd met huisgemaakte cake, jam, crêpes, broodjes en versgeperste vruchtensappen.
Im Preis inbegriffen ist ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Crêpes, Brot und frisch gepressten Fruchtsäften.

Een Frans ontbijt met vers brood, zelfgemaakte jam, gebak en versgeperste vruchtensappen is bij de prijs inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein französisches Frühstück mit frischem Brot, hausgemachten Marmeladen, Kuchen und frisch gepressten Säften.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en warme dranken.
Sie wohnen nur 1,5 km von einem städtischen Schwimmbad entfernt. Morgens wird im Speisesaal ein kontinentales Frühstück serviert, das Gebäck, Brot, hausgemachte Kuchen, hausgemachte Marmelade, Säfte und Heißgetränke umfasst.

Elke ochtend kunt u in Villa Valescure genieten van een ontbijt met broodjes, warme dranken, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taart en eieren.
Das Frühstück in der Villa Valescure umfasst Gebäck, heiße Getränke, hausgemachte Marmelade, hausgemachte Kuchen und Eier.

Het ontbijt, dat elke ochtend wordt geserveerd, bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, brood, zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück mit heißen Getränken, Saft, Brot, Gebäck und hausgemachten Marmeladen.

Elke ochtend wordt een ontbijt verzorgd met onder andere warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte taarten en jam.
Das tägliche Frühstück umfasst heiße Getränken, Säfte, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Le 5 heeft een binnenplaats. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met warme dranken, Franse zoete deegwaren, biologisch brood, zelfgemaakte jam en vruchtensappen geserveerd.
Im Le 5 erwartet Sie einen Innenhof. Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck, Biobrot, hausgemachten Marmeladen sowie Fruchtsäften.