Vertaling van "zelfgemaakte jam en likeuren naar uw appartement " (Nederlands → Duits) :

Het is mogelijk om vers gebakken brood, pizza's en zelfgemaakte jam en likeuren naar uw appartement te laten bezorgen.
Die Eigentümer des Albeinelerhof versorgen Sie auch mit frisch gebackenem Brot oder Pizza sowie mit hausgemachten Marmeladen und Likören.

U kunt in het pension ook zelfgemaakte jam en likeuren kopen.
Gerne können Sie auch hausgemachte Marmeladen und Liköre im Gasthof zur Rose erwerben.

Elke ochtend wordt er op het terras een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer zelfgemaakte jam, fruit, granen en eieren bereid naar uw wens.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Obst, Müsli und nach Ihren Wünschen zubereiteten Eiern wird ihnen jeden Morgen auf der Terrasse angeboten.

U kunt zelfgemaakte jam proeven bij het ontbijt, ontspannen bij het zwembad, zwemmen in de rivier de Lot en een dagrip maken naar Cahors op 23 km afstand.
Probieren Sie hausgemachte Marmelade zum Frühstück, entspannen Sie am Swimmingpool oder gehen Sie im Fluss Lot schwimmen. Entdecken Sie auch das 23 km entfernte Cahors.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak en wordt bezorgd in uw appartement.
Ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Kuchen wird Ihnen täglich in Ihrem Apartment serviert.

In zowel het appartement als in de kamer kunt u elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam.
Zudem können Sie hier Billard, Tischfußball und Klavier spielen. Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen steht jeden Morgen für Sie sowohl bei einem Aufenthalt in den Apartments als auch in den Zimmern bereit.

Het beschikt over een organische zwemvijver, en een wijnkelder waar u zelfgemaakte wijnen, likeuren en jam kunt proeven.
Es erwarten Sie ein Bioteich zum Schwimmen sowie ein Weinkeller, wo Sie hausgemachte Weine, Liköre und Marmeladen probieren können.

De zelfgemaakte producten bestaan uit kaas, boter, jam, likeuren en stroop.
Zu den Hofprodukten gehören Käse, Butter, Marmelade, Liköre, Sirup und Eier.

De eigenaren produceren zelfgemaakte producten zoals jam, gemaakt van biologisch fruit, likeuren en chutney.
Die Eigentümer stellen hausgemachte Produkte wie Marmelade aus Bio-Früchten, Likör und Chutney her.

Het hotel biedt in de eetruimte ook een ontbijt met zelfgemaakt gebak en jam. Gasten van L'auberge Du Cochon d'Or kunnen een bezoek brengen aan de stranden van Normandië in de buurt van het 22 km verderop gelegen Trouville-sur-Mer. Het is 17 minuten rijden naar Honfleur.
Das Hotel serviert das Frühstück im Speisesaal des Hotels Wenn Sie im L'Auberge du Cochon d'Or wohnen, können Sie die Strände der Normandie im 22 km entfernten Trouville-sur-Mer besuchen. Honfleur erreichen Sie in 17 Fahrminuten.