Traduction de «granen en eieren » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt er een volledig landelijk ontbijt met vruchtensappen, chocolade, gezond brood, kaas, fruit, yoghurt, granen en eieren geserveerd in de keuken, die gezellig is ingericht.
Morgens wird Ihnen in der gemütlich gestalteten Küche ein komplettes Frühstück serviert. Sie haben die Wahl zwischen Säften, Schokolade, vollwertigem Brot, Käse, Obst, Joghurt, Müsli und Eiern.

Diverse soorten brood, vleeswaren, kazen en sappen maken deel uit van het ontbijt, alsmede vers fruit, yoghurt, granen en eieren.
Neben frischem Obst, Joghurt, Müsli und Eiern erwarten Sie zum Frühstück eine Auswahl an Brot, Aufschnitt, Käse und Säften.

Een uitgebreid ontbijt wordt dagelijks geserveerd met fruit, granen, brood, eieren en marmelade.
Ein reichhaltiges Frühstück mit Obst, Müsli, Brot, Eiern und Konfitüren wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Bovendien treft u er een zithoek aan'. s Ochtends kunt u hier van een continentaal ontbijtbuffet genieten met bijvoorbeeld brood, granen en eieren.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Brot, Cerealien und Eiern.

Verse regionale delicatessen zoals olijven, zelfgebakken brood en kaas, alsmede granen en eieren worden geserveerd voor het ontbijt.
Frische regionale Köstlichkeiten wie Oliven, selbstgebackenes Brot und Käse sowie Frühstücksflocken und Eier werden Ihnen zum Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er op het terras een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer zelfgemaakte jam, fruit, granen en eieren bereid naar uw wens.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Obst, Müsli und nach Ihren Wünschen zubereiteten Eiern wird ihnen jeden Morgen auf der Terrasse angeboten.

Iedere ochtend kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet, inclusief gebakken spek, ham en eieren, groenten, verse fruitsalade en een ruime keuze aan granen en gebak.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive gebratenem Speck, Schinken und Eiern, Gemüse, frischem Obstsalat und einer großen Auswahl an Müsli und Kuchen wird angeboten.

Een ontbijtbuffet is inclusief handgemaakte taarten en granen, evenals biologische producten en eieren.
Das Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Kuchen und Müsli sowie biologisch angebaute Produkte und Eier.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cake en koekjes, kaas, salami, ham, eieren, fruit, granen en natuurlijk thee, koffie en cappuccino.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit hausgemachtem Kuchen und Gebäck, Käse und Salami, Schinken und Eiern, Obst und Müsli. Dazu trinken Sie Tee, Kaffee und Cappuccino.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met verse sappen, seizoensgebonden fruit, eieren en granen.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit frischen Säften, Obst der Saison, Eiern und Frühstücksflocken für Sie bereit.