Vertaling van "zelfgemaakte jam en boter " (Nederlands → Duits) :

Op de eerste ochtend zorgt de accommodatie dat alles beschikbaar is voor een continentaal ontbijt met koffie en thee, fruitsap, melk, eieren, broodjes, zelfgemaakte jam en boter.
Am ersten Morgen finden Sie bereits alle Zutaten für ein kontinentales Frühstück vor, darunter Kaffee und Tee, Fruchtsaft, Milch, Eier, Gebäck, hausgemachte Marmelade und Butter.

Het dagelijkse ontbijtbuffet met zoete en hartige producten bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam en boter, en seizoensfruit.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Marmeladen und Butter sowie Obst der Saison wird jeden Morgen für Sie zubereitet.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam en boter, en biologische groenten en fruit.
Die Pension serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet mit hausgemachter Marmelade und Butter, Bio-Obst und Gemüse.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere warme dranken, brood, croissants, boter, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, zalm, kaas, ham, yoghurt, fruitsalade, eieren en zelfgemaakte taart.
Freuen Sie sich auf heiße Getränke, Brot, Croissants, Butter, hausgemachte Marmelade, frisch gepressten Orangensaft, Lachs, Käse, Schinken, Joghurt, Obstsalat, Eier und hausgemachte Kuchen.

Het omvat verse producten die groeien in het gebied, zelfgemaakte jam, honing en boter.
Es umfasst frische Produkte aus der Region, hausgemachte Marmeladen, Honig und Butter.

Bij aankomst wordt u verwelkomt met broodjes, zelfgemaakte jam, melk, koffie, thee, fruit, boter, kaas en basisproducten uit de supermarkt.
Zur Begrüßung stehen Brot, hausgemachte Marmeladen, Milch, Kaffee, Tee, Obst, Butter und Käse sowie weitere Grundnahrungsmittel für Sie bereit.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, brood, honing, boter, yoghurt en melk van de boerderij.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Marmelade, Brot, Honig, Butter, Joghurt und Milch vom Bauernhof.

Tegen een toeslag wordt er een ontbijtmand bereid, met onder meer vruchtensap, vers brood en een croissant, boter, zelfgemaakte jam, melk, vers fruit en yoghurt.
Gegen Aufpreis profitieren Sie von einem Frühstückskorb mit Fruchtsaft, frischem Brot und Croissant, Butter, hausgemachter Marmelade, Milch, frischem Obst und Joghurt.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd met brood, boter, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit, zuivelproducten en zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück mit Brot, Butter, hausgemachter Marmelade, Obst der Saison, Milchprodukten und Gebäck steht jeden Morgen für Sie bereit.

Een dagelijks ontbijt wordt geserveerd bij het zwembad en bestaat uit lokaal geproduceerde en natuurlijke ingrediënten, waaronder tomaten, komkommers, boter, kaas en zelfgemaakte jam.
Das tägliche Frühstück aus regional hergestellten und natürlichen Zutaten wird am Pool serviert. Genießen Sie Tomaten, Gurken, Butter, Käse und hausgemachte Marmeladen.