Traduction de «zelfgemaakte jam boter en verse » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd met zelfgemaakte jam, boter en verse eieren.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Butter und frischen Eiern serviert.

Het Eco Hostal Offenbacher-Hof verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met koffie, thee, melk, cacao, zelfgemaakte jam, boter, ham, kaas, yoghurt, ontbijtgranen, verse vruchtensappen en fruit.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Tee, Milch, Kakao, hausgemachter Marmelade, Butter, Schinken, Käse, Joghurt, Haferflocken, frischen Säften und Obst serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt aangeboden met Franse zoete deegwaren, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam, boter, warme dranken en verse jus d'orange.
Das kontinentale Frühstück umfasst französisches Gebäck, verschiedene Brotsorten und hausgemachte Marmeladen, Butter sowie heiße Getränke und frisch gepressten Orangensaft.

Het dagelijkse ontbijt omvat onder meer zelfgemaakte jam, boter van de boerderij, fruit, brood, zoete deegwaren en vruchtensap.
Hausgemachte Marmelade und Butter vom Bauernhof sowie Obst, Brot, Gebäck und Saft werden Ihnen täglich zum Frühstück serviert.

Elke dag wordt er een traditioneel Turks ontbijt geserveerd met lokaal geproduceerde ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, boter, honing, kaas, olijven en tomaten.
Ein traditionelles türkisches Frühstück ist täglich erhältlich und umfasst lokal erzeugte Zutaten wie hausgemachte Marmeladen, Butter, Honig, Käse, Oliven und Tomaten.

Continentaal ontbijt kan worden geserveerd op de kamer en bestaat uit ontbijtgranen, toast, vruchtensap, jam, boter en verse melk.
Ein kontinentales Frühstück kann Ihnen im Zimmer serviert werden und umfasst Frühstücksflocken, Toast, Saft, Marmelade, Butter und frische Milch.

Bij uw prijs is een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, fruit en verse sappen inbegrepen, dat dagelijks wordt geserveerd in de eetzaal.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Obst und frischen Säften ist inbegriffen und wird jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Begin de dag goed met een traditioneel Grieks ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt, kaas, verse eieren, appelgebak, zoete deegwaren en vers geperste vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Käse, frischen Eiern, verschieden Kuchen, darunter auch Apfelkuchen sowie frisch gepressten Säften.

Het Cale Guest House verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam, gebak, en verse sappen.
Das Cale Guest House serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und frischen Säften.

In de ruime en luchtige ontbijtzaal wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met onder meer zelfgemaakte jam en brioche, verse broodjes en stokbrood.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück im geräumigen und großzügigen Frühstücksraum serviert. Es umfasst hausgemachte Marmelade und Brioche, frisches Gebäck und Baguette.