Traduction de «zelfgemaakte jam biologisch » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met onder meer zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, biologische koffie en vers geperst sinaasappelsap.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit. Dazu gehören hausgemachter Kuchen, hausgemachte Marmelade, Bio-Kaffee und frisch gepresster Orangensaft.

Op verzoek wordt elke ochtend een ontbijt met zelfgemaakte jam, biologisch brood, yoghurt, ontbijtgranen, kaas en eieren verstrekt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Biobrot, Joghurt, Müsli, Käse und Eiern auf Wunsch serviert.

Het ontbijt van het Claggan Farm Vegetarian BB wordt gemaakt van regionaal geproduceerde of zelf geteelde biologische producten, waaronder zelfgemaakte jam en jam, scharreleieren en zelfgebakken ambachtelijk brood.
Das Claggan Farm Vegetarian B B bietet ein Frühstück mit Zutaten aus der Region und Bioerzeugnissen aus eigenem Anbau, zum Beispiel hausgemachte Marmeladen und Konfitüren, Eier von freilaufenden Hühnern und selbstgemachtes, nach alter Handwerkskunst gebackenes Brot.

Payitaht Restaurant serveert zelfgemaakte jam, zoete deegwaren en diverse verse en biologische seizoensgebonden groenten en fruit bij het ontbijtbuffet.
Hausgemachte Marmeladen und Gebäck sowie verschiedenes frisches und saisonales Biogemüse und -obst gehören zum Frühstücksbuffet, das im Restaurant Payitaht serviert wird.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijt bestaat onder meer ontbijtgranen, yoghurt, brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en biologische thee en koffie.
Zum Frühstück stärken Sie sich mit Müsli, Joghurt, Brot, hausgemachter Marmelade, frischem Obst sowie biologischem Tee und Kaffee.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet met biologische producten, verse sappen en zelfgemaakte jam'. s Avonds wordt er een 5-gangenmenu geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit Bioprodukten, frischen Säften und hausgemachten Marmeladen sowie ein 5-Gänge-Menü am Abend.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.

Chambres d'Hôtes Rosebud Honfleur serveert elke ochtend biologische producten en zelfgemaakte jam bij het ontbijt, waarvan u kunt genieten in de eetzaal of bij mooi weer op het terras.
Zum Frühstück im Chambres d'Hôtes Rosebud Honfleur werden jeden Morgen Bioprodukte und hausgemachte Marmeladen serviert.

Het ontbijt wordt bereid met biologische ingrediënten en omvat versgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück mit biologisch angebauten Produkten, frisch gebackenem Brot und hausgemachter Marmelade.