Traduction de «zelfgemaakte chocolade » (Néerlandais → Allemand) :

De kleine speciaalzaak in het hotel biedt zelfgemaakte biologische jam, chutneys, zelfgemaakte chocolade, unieke accessoires en zelfgemaakte zeep.
Der kleine Spezialitäten-Shop im Hotel bietet hausgemachte Bio-Marmelade, Chutneys und hausgemachte Schokolade.

Café Sander serveert een scala aan vers gebakken brood, gebak en zelfgemaakte chocolade.
Einige sind mit einem Fernseher mit Satellitenempfang ausgestattet. Das Café Sander serviert eine Auswahl an frisch gebackenem Brot, Gebäck und hausgemachte Pralinen.

Of u kunt ontspannen aan de zwembadbar van het Four Seasons Resort met een heerlijke warme chocolademelk met zelfgemaakte chocolade-marshmallows.
Alternativ entspannen Sie an der Poolbar des Four Seasons Resort Vail, wo Sie eine heiße Schokolade mit hausgemachten Schokoladen-Marshmellows nach hoteleigener Rezeptur genießen.

Bij aankomst in het d'Angleterre krijgt u een drankje, zelfgemaakte chocolade en vers fruit aangeboden.
Als Gast des D'Angleterre werden Sie mit einem Getränk, hausgemachter Schokolade und frischem Obst begrüßt.

U wordt in uw suite verwelkomd met gratis bloemen, chocolade, wijn en zelfgemaakte koekjes.
Sie werden in Ihrer Suite mit kostenlosen Blumen, Pralinen, Wein und hausgemachten Keksen begrüßen.

Bij het ontbijt krijt u zelfgemaakte cake en koekjes, kaas, vleeswaren en traditionele Modica-chocolade.
Zum Frühstück werden hausgebackene Kuchen und Kekse serviert, zudem werden Käse, Aufschnitt und die traditionelle Schokolade von Modica gereicht.

Het menu van het restaurant bestaat uit een scala van steaks en zelfgemaakte hamburgers, traditionele Schotse taarten, bloedworst en haggis, en verleidelijke desserts, waaronder apple crumble en chocolade fudge cake.
Die Speisekarte des Restaurants bietet verschiedene Steaks und hausgemachte Burger, traditionelle schottische Pasteten, Blutwurst und Haggis sowie verführerische Desserts wie Apfelkuchen und Schokoladenkuchen.

Op het privéterras wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte, biologische jam, chocolade, koffie, thee, kruidenthee, zoete deegwaren, brood en sinaasappelsap.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der eigenen Terrasse ein Frühstück mit hausgemachter Bio-Marmelade, Schokolade, Kaffee, Tee, Kräutertee, Gebäck, Brot und Orangensaft serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en binnen 4 km van de accommodatie vindt u een aantal restaurants. U kunt verder genieten van zelfgemaakte likeuren, vruchtenjenevers, chocolade en pralines.
Jeden morgen steht ein Frühstück für Sie bereit. In einem Umkreis von 4 km erwarten Sie zudem mehrere Restaurants. Freuen Sie sich auch auf hausgemachte Liköre, Obstschnaps, Schokolade und Pralinen.

La Patisserie biedt de hele dag ijs, chocolade, gebak, koekjes en andere zelfgemaakte desserts.
Das La Patisserie serviert tagsüber Eis, Schokolade, Kuchen, Gebäck und andere hausgemachte Desserts.