Traduction de «zelfgemaakt gebak en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over kamers met airconditioning en serveert een ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak en traditionele salami.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und ein Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen und traditioneller Salami.

In het traditionele restaurant worden seizoensgebonden gerechten en zelfgemaakt gebak verzorgd. Hotel am Markt heeft ook een eigen wijnkelder.
Saisonale Gerichte und hausgemachten Kuchen genießen Sie im traditionellen Restaurant des Hotel am Markt, das zudem durch einen Weinkeller besticht.

Het eigen restaurant Mocca-Mühle serveert traditionele Tiroler gerechten en zelfgemaakt gebak.
Im hoteleigenen Restaurant Mocca-Mühle genießen Sie traditionelle Tiroler Spezialitäten und hausgemachtes Gebäck.

Dit bestaat uit traditionele Italiaanse koffie, samen met fruittaarten, vers gebakken croissants en zelfgemaakt gebak.
Freuen Sie sich auf traditionellen italienischen Kaffee sowie Obstkuchen, frisch gebackene Croissants und hausgemachtes Gebäck.

Café Bella Room serveert een ontbijtbuffet met traditionele Griekse taarten, yoghurt en vers zelfgemaakt gebak.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Café des Bella an einem Frühstücksbuffet mit traditionellen griechischen Pasteten, Joghurt und frischem selbst gebackenen Kuchen.

In de lobby wordt dagelijks gratis een traditionele afternoon tea met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Ein traditioneller Nachmittagstee mit hausgemachtem Gebäck wird täglich kostenfrei in der Lobby serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd met onder meer zelfgemaakt gebak, brood en jam, evenals traditionele etenswaren uit Norcia, zoals vleeswaren en kaas.
Das morgendliche Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen, Brot und Marmelade sowie traditionelle Produkte aus Norcia einschließlich Aufschnitt und Käse.

Kleine snacks, koffie, wijn en zelfgemaakt gebak worden aangeboden in de rustieke eetzaal met een traditionele tegelkachel.
Kleine Snacks, Kaffee, Wein und hausgemachte Kuchen genießen Sie im Speisesaal, der mit einer Einrichtung im Landhausstil und einem traditionellen Kachelofen zum Verweilen einlädt.

Ontspan in de gezellige leeszaal, en geniet van de karakteristieke gerechten die in de tuin worden geserveerd (in de zomer). Zo kunt u bijvoorbeeld genieten van zelfgemaakt gebak en zoetigheden, een aantal gegrilde vleesschotels, paddenstoelen, wild en traditionele gerechten uit Como.
Das Hotel bietet Ihnen einen gemütlichen Leseraum und ein Restaurant mit Garten, wo Ihnen in den Sommermonaten Speisen der italienischen Küche serviert werden. Genießen Sie hausgemachtes Gebäck und Süßigkeiten, verschiedene Grillspezialitäten, Pilze und Wild sowie traditionelle Gerichte mit Fisch.

Bij het ontbijt kunt u genieten van de traditionele hete koffie en cappuccino, met croissants en zelfgemaakt gebak.
Zum Frühstück genießen Sie traditionellen heiße Kaffee und Cappuccino sowie Croissants und hausgemachte Kuchen.