Traduction de «zelfgemaakt gebak en kruidenthee uit » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd met onder andere roerei met spek, kaas, fruit, zelfgemaakt gebak en kruidenthee uit de kruidentuin.
Ein Frühstück mit Rührei mit Speck, Käse und Obst sowie hausgemachten Kuchen und Kräutertees aus dem Kräutergarten wird in Buffetform serviert.

Dagelijks is er een ontbijtbuffet beschikbaar dat bestaat uit sap, yoghurt, jam, boter, zelfgemaakt gebak, en honing uit Montalcino.
Ein Frühstück zur Selbstbedienung steht täglich bereit. Es umfasst Saft, Joghurt, Marmelade, Butter, hausgemachtes Gebäck sowie Honig von Montalcino.

Sommige hebben tevens een balkon. Uw dag in het Garni Lago Nembia begint met een ontbijt met onder meer zelfgemaakt gebak en specialiteiten uit Trentino.
Im Hotel Garni starten Sie mit einem Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Trentiner Speisen in den Tag.

Het restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met croissants, zelfgemaakt gebak en jam uit de regio.
Das Restaurant serviert ein reichhaltiges Frühstück mit Croissants, hausgemachten Kuchen und Marmeladen aus der Region.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak en het restaurant is gespecialiseerd in Toscaanse gerechten, met zelfgemaakte pasta's en desserts.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Kuchen und das Restaurant ist auf toskanische Küche mit hausgemachter Pasta und Desserts spezialisiert.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, yoghurt, zelfgemaakt gebak, fruit, brood en zelfgemaakte jam.
Zum Frühstück lassen Sie sich warme Getränke, Orangensaft, Joghurt, selbst gebackenen Kuchen, Obst, Brot und hausgemachte Marmelade schmecken.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden dat bestaat uit zelfgemaakt gebak, vers brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en warme dranken.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Backwaren, frischem Brot, hausgemachter Marmelade, frischem Obst und warmen Getränken.

Er worden Catalaanse gerechten, zelfgemaakte jam en kruidenthee gemaakt van boombladeren uit de tuin aangeboden. Het ontbijt is inbegrepen.
Freuen Sie sich auf katalanische Küche, hausgemachte Marmeladen und Kräutertees mit Baumblättern aus dem Garten. Das Frühstück ist im Preis inklusive.

Het ontbijt bestaat uit brood uit Altopascio, zelfgemaakt gebak, yoghurt en vers fruit.
Beim Frühstück stärken Sie sich mit Brot aus Altopascio, hausgemachten Kuchen, Joghurt und frischem Obst.