Traduction de «zelfgebakken cakejes of muffins » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in Marketa's Bed and Breakfast start met zelfgebakken cakejes of muffins en koffie.
Das Frühstück im Marketa´s BB besteht aus hausgebackenem Teegebäck oder Muffins sowie Kaffee.

De bed en breakfast biedt een Panamees ontbijt, dat bestaat uit zelfgebakken brood en muffins, fruit van het seizoen, pannenkoeken, wentelteefjes en gallo pinto (een schotel met rijst en bonen).
Das Bed Breakfast serviert Ihnen ein panamaisches Frühstück, das aus selbstgebackenem Brot und Muffins, Obst der Saison, Pfannkuchen, französischem Toast und Gallo Pinto, einem einheimischen Gericht aus Reis und Bohnen, besteht.

Er wordt elke ochtend een heerlijk continentaal ontbijt met zelfgebakken brood en muffins voor de open haard in de eetkamer geserveerd.
Ein köstliches kontinentales Frühstück mit selbst gebackenem Brot und Muffins wird jeden Morgen im Speisesaal mit Kamin serviert.

Specialiteiten zijn zelfgebakken scones en muffins en vers fruit uit blik.
Genießen Sie hausgemachtes Scone-Gebäck und Muffins sowie frische Fruchtkonserven als Spezialitäten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren als kaas, zelfgebakken brood, roerei, fijne vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, sappen en huisgemaakte cakejes.
Das Frühstücksbuffet umfasst süße und herzhafte Speisen wie Aufschnitt, Käse, selbstgebackenes Brot, Rührei, Müsli, Joghurt, Obst, Säfte und hausgemachte Kuchen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de serre. Het bestaat uit zelfgebakken brood, cakejes en havergebak, een selectie van fruit en yoghurt, ontbijtgranen en een traditioneel gekookt ontbijt.
Das Frühstück wird im Wintergarten serviert und beinhaltet hausgemachtes Brot, Scones und Hafer-Kekse, eine Auswahl an Obst und Joghurt, Müsli und ein traditionelles warmes Frühstück.

Uw gratis ontbijt bestaat uit vers sinaasappel- of groentesap, fruit, zelfgebakken brood, croissants en muffins, muesli, yoghurt, toast en jam.
Das kostenfreie Frühstück umfasst frischen Orangen- oder Gemüsesaft, Obst, selbst gebackenes Brot, Croissants oder Muffins, Müsli, Joghurt, Toast und Marmelade.

Gasten van Easy on the Edge BB in Ucluelet kunnen genieten van een ontbijt op de kamer met vers fruit, yoghurt, sap en zelfgebakken muffins.
Während Ihres Aufenthalts im Easy on the Edge BB Ucluelet lassen Sie sich auf Ihrem Zimmer ein Frühstück mit frischem Obst, Joghurt, Saft und hausgemachten Muffins schmecken.

Het uitgebreide ontbijt bestaat onder andere uit zelfgebakken muffins en brood.
Zum reichhaltigen Frühstück genießen Sie hausgemachte Muffins und Brot.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgebakken bruin brood, scones en muffins, ontbijtgranen of een volledig Iers ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Schwarzbrot, Scones, Muffins und Müsli oder mit einem irischen Frühstück.