Traduction de «zelfgebakken brood en worst en spek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in The Old Rectory geniet van een vers bereid warm ontbijt met zelfgebakken brood en worst en spek.
Das frisch zubereitete, warme Frühstück umfasst hausgemachtes Brot und Speck sowie Würstchen.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit zoete en hartige gerechten als zoete deegwaren, koekjes, jam, yoghurt, ontbijtgranen, vleeswaren, zelfgebakken brood, kaas, eieren en spek.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das süße und herzhafte Speisen wie Kuchen, Kekse, Marmelade, Joghurt, Müsli, Aufschnitt, hausgemachtes Brot, Käse, Eier und Speck umfasst.

Het ontbijt in Cashel Town BB bestaat uit verse producten van de lokale boerenmarkt en de slagers, zoals appelsap, biologische pap, kruidenthee, zelfgemaakte bruin brood, worst en spek.
Das Frühstück im Cashel Town BB wird aus frischen Produkten von den Bauern und Metzgern vom heimischen Markt zubereitet und umfasst Apfelsaft, Bio-Brei, Kräutertees, hausgemachtes Graubrot, Wurst und Schinkenspeck.

Het eten is zoveel mogelijk lokaal geproduceerd, met worst en spek van de plaatselijke slager en zelfgemaakt bruin brood.
Die Speisen werden möglichst aus regionalen Zutaten zubereitet.

Worst en spek van een plaatselijke slager worden geserveerd tijdens het ontbijt, evenals zelfgemaakt brood, marmelade en jam.
Zum Frühstück genießen Sie Würstchen und Speck von einem örtlichen Metzger sowie hausgemachtes Brot, Marmelade und Konfitüren.

De gerechten worden bereid met heerlijke lokale producten, zoals Cumberland worst en zelfgebakken brood.
Die Gerichte werden mit erlesenen Zutaten aus der Region, wie zum Beispiel Cumberland-Wurst und selbstgebackenem Brot, zubereitet.

Het buffetontbijt biedt zelfgebakken brood, gebak, jam, worstjes, eieren en spek.
Brot, Kuchen und Marmelade aus eigener Herstellung sowie Würstchen, Eier und Speck finden Sie auf dem morgendlichen Frühstücksbuffet.

Het ontbijt in B B Huize Bex bestaat uit zelfgebakken brood en jam, eieren, koffie en boekweit pannenkoeken met spek en stroop (een regionale specialiteit).
Zum Frühstück stärken Sie sich im BB Huize Bex mit hausgemachtem Brot und Marmelade, Eiern, Kaffee und Buchweizenpfannkuchen mit Speck und Sirup, einer regionalen Spezialität.

Het ontbijt bestaat onder meer uit spek, eieren, toast, worstjes, zelfgebakken brood, yoghurt en muesli.
Das Frühstück umfasst unter anderem Speck, Eier, Toast, Würstchen, hausgemachtes Brot, Joghurt und Müsli.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood, fruit uit de boomgaard, zelfgemaakt spek en verse eieren die gebakken worden op de barbecue.
Das Frühstück besteht aus selbst gebackenem Brot, Obst aus dem Obstgarten, hausgemachtem Speck und frischen Eiern vom Grill.