Traduction de «zelfbedieningskiosk waar u binnen » (Néerlandais → Allemand) :

In het citizenM Paris Charles de Gaulle Airport zijn 24 uur per dag eten en drinken verkrijgbaar, waaronder koffie uit een Barista-machine en verse cocktails. iMac-computers en printers zijn gratis beschikbaar, en er is ook een zelfbedieningskiosk waar u binnen 2 minuten kunt in- en uitchecken.
Für Erfrischung sorgt der rund um die Uhr geöffnete Speisen- und Getränkeservice, der Ihnen unter anderem Barista-Kaffee und frisch zubereitete Cocktails bietet. Zudem können Sie kostenlos einen iMac-Computer sowie einen Druckservice in Anspruch nehmen. An einem Selbstbedienungsautomaten können Sie in nur 2 Minuten ein- und auschecken.

Restaurant Skjulestedet serveert maaltijden en koude drankjes waar u binnen of buiten op het terras van kunt genieten.
Das Restaurant Skjulestedet serviert Ihnen Speisen und kalte Getränke, die Sie drinnen oder auf der Terrasse genießen können.

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Das Beach Restaurant neben dem Infinity-Pool bietet sowohl einen Innen- als auch einen Außenbereich, und hier finden auch musikalische Darbietungen statt.

Het Terrace is een 24-uursbuffetrestaurant waar u binnen, buiten of aan het zwembad kunt eten.
Das 24-Stunden-Buffetrestaurant The Terrace bietet Ihnen Sitzgelegenheiten im Innenbereich, unter freiem Himmel und am Pool.

Het Dive Hotel biedt moderne kamers en een continentaal ontbijt, waar gasten binnen, buiten of bij de tuin van kunnen genieten.
Im Dive Hotel wohnen Sie in modernen Zimmern und ein kontinentales Frühstück wird drinnen, draußen oder am Garten serviert.

Het resort heeft westerse en Chinese restaurants, barbecuefaciliteiten in de tuin en een Beach Bar waar u binnen en buiten kunt genieten van uitstekende gerechten.
Das Resort umfasst westliche und chinesische Restaurants, einen Garten mit Grillbereich und eine Strandbar, in denen Sie köstliche Gerichte im Innenbereich oder im Freien serviert bekommen.

Het hotel heeft prachtige tuinen, een mooi terras, een buitenzwembad met een hot tub en een restaurant waar u binnen of buiten kunt eten.
Das Hotel verfügt über eine einladende Gartenanlage, eine hübsche Terrasse, einen Außenpool mit einem Whirlpool, ein Restaurant mit Tischen im Innen- und Außenbereich sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Restaurant Quattro Stagioni biedt mediterrane gerechten, waar u binnen of in de tuin van kunt genieten.
Im Restaurant Quattro Stagioni genießen Sie innen und im Garten mediterrane Gerichte.

Het heeft een restaurant waar zowel binnen als buiten kan worden gedineerd. De kamers hebben kamerhoge ramen en een prachtig uitzicht op de zee.
Es bietet Ihnen ein Restaurant mit einem Innen- und Außenbereich sowie Zimmer mit raumhohen Fenstern und herrlichem Meerblick.

In het Akteon Village vindt u restaurants waar zowel binnen als buiten lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Im Akteon Village genießen Sie lokale und internationale Küche in Innen- oder Außen-Restaurants.