Traduction de «waar zowel binnen » (Néerlandais → Allemand) :

In het Akteon Village vindt u restaurants waar zowel binnen als buiten lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Im Akteon Village genießen Sie lokale und internationale Küche in Innen- oder Außen-Restaurants.

U kunt in Hotel Sevgi kiezen uit 2 restaurants, waar zowel binnen als buiten gegeten kan worden.
Im Hotel Sevgi erwarten Sie 2 Restaurants, die sowohl Sitzplätze im Innenbereich als auch im Freien anbieten.

Het heeft een restaurant waar zowel binnen als buiten kan worden gedineerd. De kamers hebben kamerhoge ramen en een prachtig uitzicht op de zee.
Es bietet Ihnen ein Restaurant mit einem Innen- und Außenbereich sowie Zimmer mit raumhohen Fenstern und herrlichem Meerblick.

Er is een restaurant waar Thaise gerechten op het menu staan, en een bar waar u zowel binnen als buiten van een drankje kunt genieten.
Im Hotelrestaurant werden thailändische Gerichte serviert und die Bar bietet erfrischende Getränke, die Sie im Innenbereich oder im Freien genießen können.

Daarnaast zijn er zowel binnen- en buitenzwembaden waar u kunt ontspannen.
Zudem laden die Innen- und Außenpools zum Entspannen ein.

Bij het all-inclusive Club Hotel Falcon kunt u zowel binnen als buiten à la carte dineren bij het restaurant Panorama, waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd.
Zum All-inclusive-Angebot des Club Hotels Falcon gehören À-la-carte-Gerichte der türkischen und der internationalen Küche im Restaurant Panaroma, die Ihnen im Innen- oder im Außenbereich serviert werden.

Het diner wordt geserveerd in het restaurant, waar u zowel binnen als buiten kunt zitten.
Das Abendessen genießen Sie im komfortablen Restaurant auf Wunsch auch im Freien.

U kunt zowel binnen als buiten dineren bij de verschillende restaurants van het Diamonds La Gemma, waar een verscheidenheid aan keukens aangeboden worden.
In den verschiedenen Restaurants des Diamonds La Gemma können Sie jeweils im Innen- und Außenbereich speisen, wo Ihnen eine Vielzahl verschiedener Gerichte serviert wird.

In de bar-restaurant van het hotel worden typisch Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, waar u zowel binnen als buiten van kunt genieten.
Das Restaurant mit Bar im Hotel serviert Ihnen im Innen- und Außenbereich typische südafrikanische Küche.

U kunt in de bar genieten van een cocktail alvorens te gaan dineren in het restaurant Acuri, waar u zowel binnen als buiten bij het zwembad kunt eten.
Genießen Sie einen Cocktail an der Bar, bevor Sie im Restaurant Acuri entweder drinnen oder im Freien neben dem Pool zu Abend essen.