Vertaling van "zelfbediening en kunt " (Nederlands → Duits) :

Voor optimaal comfort is er ook een wasserette met zelfbediening en kunt u 24 uur per dag terecht bij de receptie.
Zusätzlichen Komfort bieten die Wäscherei mit Selbstbedienung sowie die 24-Stunden-Rezeption.

U kunt ontspannen in de loungebar. Hier kunt u, op basis van zelfbediening, tussen 18:00 en 21:00 uur genieten van een scala aan aperitiefjes.
Zum Entspannen lädt die Loungebar ein. Von 18:00 bis 21:00 Uhr steht hier eine Auswahl an Aperitifs zur Selbstbedienung für Sie bereit.

U kunt snacks en drinken halen uit een automaat en het restaurant van het hotel serveert 3-gangendiners (zelfbediening).
Snacks und Getränke können Sie an den Automaten der Unterkunft kaufen. Im hauseigenen Restaurant zur Selbstbedienung probieren Sie 3-Gänge-Menüs.

U kunt luisteren naar jazzmuziek in de bibliotheek, waar tevens een bar met zelfbediening te vinden is.
In der Bibliothek genießen Sie Jazzmusik und bedienen sich an der Honesty Bar.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en tegen een toeslag kunt u dineren in een van de restaurants ter plaatse. U heeft de keuze uit een pizzeria, een traditioneel restaurant, een wokrestaurant en restaurant met zelfbediening.
Gegen Aufpreis erhalten Sie täglich ein Frühstück. Essen Sie in einem der Restaurants in der Unterkunft zu Abend und wählen Sie dabei zwischen traditioneller Küche, Gerichten aus dem Wok, einer Pizzeria und einem Selbstbedienungsrestaurant.

U kunt gebruikmaken van bagageopslag en een wasserette op zelfbediening.
In der Unterkunft stehen Ihnen außerdem ein Waschsalon zur Selbstbedienung und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Bovendien kunt u van een wasserette met zelfbediening gebruikmaken.
Waschmaschinen zur Selbstbedienung stehen im Hotel zur Verfügung.

Iedere dag wordt er een Amerikaans ontbijt aangeboden (zelfbediening). In de gedeelde keuken kunt u gebruikmaken van de vaatwasser, de magnetron, de waterkoker, de koelkast en de vriezer.
Ein amerikanisches Frühstück zur Selbstbedienung wird täglich angeboten und Sie können die voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und die Gepäckaufbewahrung kostenlos nutzen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtruimte of op het rustige terras in de tuin'. s Avond is er een wijnbar met zelfbediening beschikbaar, waar u kunt proeven van tal van lokale wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum oder auf der ruhigen Gartenterrasse serviert.

In de gemeenschappelijke kamer kunt u gebruikmaken van wasfaciliteiten met zelfbediening en computerterminals.
Ihrem Komfort dienen die Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung im Gemeinschaftsraum sowie Computerstationen.